Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 213 User online

 213 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'zuständige'Translate 'zuständige'
DeutschEnglish
5 Ergebnisse5 results
Amt {n} (Dienststelle)
   Ämter {pl}
   das zuständige Amt
   ein Amt übernehmen
   im Amt
   von Amts wegen
office; administrative office; agency; department
   administrative bodies
   the relevant office
   to assume an office
   in office
   ex officio; officially
Behörde {f}; Behörden {pl}
   ausstellende Behörde
   nächsthöhere Behörde {f}
   zuständige Behörde {f}
authority; authorities; administrative bodies
   issuing authority
   superior authority
   responsible authority; appropriate authority
Kammer {f} (Behörde; Organisation)
   Kammern {pl}
   Kammer für Baulandsachen
   zuständige kammer
chamber
   chambers
   Chamber for Building-Land Matters
   responsible chamber
betreffen; angehen; anbelangen; anbetreffen {vt}
   betreffend; angehend; anbelangend; anbetreffend
   betroffen; angegangen; anbelangt; anbetroffen
   es betrifft
   es betraf
   es hat/hatte betroffen
   an den, den es betrifft; an die zuständige Stelle
   was mich betrifft; was mich angeht; von mir aus
   wenn es um die Arbeit geht ...
to concern
   concerning
   concerned
   it concerns
   it concerned
   it has/had concerned
   to whom it may concern
   as far as I'm concerned; so far as I'm concerned
   where work is concerned
zuständig; betreffend {adj}
   die zuständige Abteilung
relevant
   the relevant department
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de