Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 783 User online

 1 in /
 782 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'whom'Translate 'whom'
DeutschEnglish
13 Ergebnisse13 results
wen; den; dem {pron}
   wem
   wen auch immer
   wem auch immer
   der Spieler, den ich ersetzen sollte
whom
   to whom
   whomever
   whomsoever
   the player whom I was to replace.
Hoffnungsträger {m}; Hoffnungsträgerin {f}person on whom hopes are pinned
betreffen; angehen; anbelangen; anbetreffen {vt}
   betreffend; angehend; anbelangend; anbetreffend
   betroffen; angegangen; anbelangt; anbetroffen
   es betrifft
   es betraf
   es hat/hatte betroffen
   an den, den es betrifft; an die zuständige Stelle
   was mich betrifft; was mich angeht; von mir aus
   wenn es um die Arbeit geht ...
to concern
   concerning
   concerned
   it concerns
   it concerned
   it has/had concerned
   to whom it may concern
   as far as I'm concerned; so far as I'm concerned
   where work is concerned
dessen; deren {pron}whose; of whom; of which
handeln; wirken; agieren; funktionieren {vi}
   handelnd; wirkend; agierend; funktionierend
   gehandelt; gewirkt; agiert; funktioniert
   handelt; wirkt; agiert; funktioniert
   handelte; wirkte; agierte; funktionierte
   handeln für wen es angeht
   durch Organe handeln
to act
   acting
   acted
   acts
   acted
   to act for whom it may concern
   to act through primary agents
wessentwegenon whose account; because of whom
An wen soll ich mich wenden?Whom should I approach?
Ehre, wem Ehre gebührt.Honour to whom honour is due.
Sehr geehrte Damen und Herren (allg. Anrede in Briefen)To Whom It May Concern
Wem das Glück aufspielt, der hat gut tanzen. [Sprw.]He dances well to whom fortune pipes. [prov.]
Wem die Stunde schlägt ...For whom the bell tolls ...
Wen anders sollte ich treffen als ...Whom should I meet but ...
'Wem die Stunde schlägt' (von Hemingway / Werktitel) [lit.]'For whom the Bell tolls' (by Hemingway / work title)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de