basc.de: Wörterbuch: übersetze "Kleben" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

541 User online

540 in /dict/
1 in /info/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Kleben'	Translate 'Kleben'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Kleben {n}; Festkleben {n}; Verkleben {n}	clogging
Haften {n}; Anhaften {n}; Kleben {n}; Anhängen {n}	adherence
Website {f}; Web-Angebot {n}; Netzplatz {m}; Homepage {f}; Internetseite {f} [ugs.] auf einer Webseite; auf einer Internetseite ein Web-Angebot, an dem man "kleben" bleibt	website; web site on a website sticky site
zu dicht auffahren; drängeln (Straßenverkehr) zu dicht auffahrend; drängelnd zu dicht aufgefahren; gedrängelt zu dicht hinter jdm. herfahren; an jds. Heck kleben	to tailgate tailgating tailgated to tailgate sb.
haften; kleben; ankleben (an) haftend; klebend; anklebend gehaftet; geklebt; angeklebt haftet; klebt haftete; klebte	to adhere (to) adhering adhered adheres adhered
kleben; festkleben {vt} klebend; festklebend geklebt; festgeklebt klebt; klebt fest klebte; klebte fest Ich klebte das Poster an die Wand. eine Briefmarke auf einen Brief kleben	to stick {stuck; stuck} sticking stuck sticks stuck I stuck the poster to the wall. to stick a stamp on a letter
kleben; ankleben {vt} klebend; anklebend geklebt; angeklebt klebt; klebt an klebte; klebte an	to paste pasting pasted pastes pasted
kleben; verbinden; verfugen {vt} klebend; verbindend; verfugend geklebt; verbunden; verfugt	to splice splicing spliced
kleben bleiben; klebenbleiben [alt] {vi} (an) kleben bleibend; klebenbleibend kleben geblieben; klebengeblieben	to stick; to remain stuck (to) sticking; remaining stuck stuck; remained stuck
leimen; kleben {vt} leimend; klebend geleimt; geklebt er/sie leimt; er/sie klebt ich/er/sie leimte; ich/er/sie klebte er/sie hat/hatte geleimt; er/sie hat/hatte geklebt	to glue glueing glued he/she glues I/he/she glued he/she has/had glued

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de