basc.de: Wörterbuch: übersetze "haftet" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

771 User online

1 in /
770 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'haftet'	Translate 'haftet'
Deutsch	English
5 Ergebnisse	5 results
Personenschaden {m} Unfall ohne Personenschaden Unfall mit Personenschaden Der Veranstalter haftet nicht für Personen- oder Sachschäden (die den Besuchern entstehen).	personal injury; harm to persons damage-only accident accident resulting in injury or death The organizer shall not be liable for any injuries or damage (suffered by the visitors).
haften; kleben; ankleben (an) haftend; klebend; anklebend gehaftet; geklebt; angeklebt haftet; klebt haftete; klebte	to adhere (to) adhering adhered adheres adhered
haften; haften bleiben; haftenbleiben [alt] {vi} (an; auf) haftend; haften bleibend; haftenbleibend gehaftet; haften geblieben haftet; klebt haftete; klebte	to stick {stuck; stuck} (to) sticking stuck sticks stuck
innewohnen; anhaften; liegen in {vi} innewohnend; anhaftend innegewohnt; angehaftet wohnt inne; haftet an wohnte inne; haftete an einer Sache innewohnen	to be inherent in; to inhere being inherent in; inhering been inherent in; inhered is inherent in; inheres was inherent in; inhered to inhere in sth.
An ihm haftet ein Makel.	A stain clings to him.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de