basc.de: Wörterbuch: übersetze "anpacken" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

756 User online

756 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'anpacken'	Translate 'anpacken'
Deutsch	English
5 Ergebnisse	5 results
(ein Problem) angehen; in Angriff nehmen; anpacken; anfassen {vt} angehend; in Angriff nehmend; anpackend; anfassend angegangen; in Angriff genommen; angepackt; angefasst	to tackle (a problem) tackling tackled
greifen; zupacken; packen; fassen {vt} greifend; zupackend; packend; fassend gegriffen; zugepackt; gepackt; gefasst er/sie greift; er/sie packt zu ich/er/sie griff; ich/er/sie packte zu er/sie hat/hatte gegriffen; er/sie hat/hatte zugepackt ich/er/sie griff nach Strohhalmen greifen das Problem beherzt anpacken; die Initiative ergreifen	to grasp grasping grasped he/she grasps I/he/she grasped he/she has/had grasped I/he/she would grasp to grasp at straws to grasp the nettle of sth. [fig.]
sich machen an; sich dranmachen {vr}; anfangen; anpacken {vt} sich machend an; sich dranmachend; anfangend; anpackend sich gemacht an; sich drangemacht; angefangen; angepackt sich dranmachen etw. zu tun	to set about setting about set about to set about doing sth.
packen; anpacken; erfassen; fassen {vt} packend; anpackend; erfassend; fassend gepackt; angepackt; erfasst; gefasst er/sie packt ich/er/sie packte er/sie hat/hatte gepackt jdn. am Arm packen	to seize seizing seized he/she seizes I/he/she seized he/she has/had seized to seize sb.'s arm
packen; anpacken {vt} packend; anpackend gepackt; angepackt packt; packt an packte; packte an	to grapple grappling grappled grapples grappled

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de