basc.de: Wörterbuch: übersetze "beugen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

767 User online

766 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'beugen'	Translate 'beugen'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
beugen {vt} beugend gebeugt er/sie beugt ich/er/sie beugte	to bend {bent; bent} bending bent he/she bends I/he/she bent
beugen {vt} (Rücken; Arm) beugend gebeugt seinen Rücken beugen	to arch; to form into arch (back; arm) arching arched to arch one's back
Knie {n} [anat.] Knie {pl} gebeugte Knie auf Knien; inständig das Knie beugen in die Knie gehen vor jdm. in die Knie gehen in die Knie sacken vor jdm. auf den Knien liegen Mir zitterten die Knie, als ...	knee knees bended knees on bended knees to bend the knee to sink to one's knees; to sink down on one's knees to go down on bended knees to sb. to sag at the knees to kneel before sb.; to be on one's knees before sb. My knees were shaking when ...
sich beugen; sich unterwerfen {vr} sich beugend; sich unterwerfend sich gebeugt; sich unterworfen	to bow to bowing to bowed to
sich beugen; sich neigen sich beugend; sich neigend gebeugt; geneigt	to stoop stooping stooped
beugen; ablenken (Licht) beugend; ablenkend gebeugt; abgelenkt	to diffract diffracting diffracted
biegen; beugen; falten {vt} biegend; beugend; faltend gebogen; gebeugt; gefalten biegt; beugt bog; beugte	to flex flexing flexed flexes flexed
erliegen {vi}; sich beugen {vr}; unterliegen {vi}; zusammenbrechen {vi} erliegend; sich beugend; unterliegend; zusammenbrechend erlegen; sich gebeugt; unterlegen; zusammengebrochen erliegt erlag dem Druck von ... nachgeben der Versuchung erliegen seinen Verletzungen erliegen	to succumb succumbing succumbed succumbs succumbed to succumb to ... pressure to succumb to temptation to succumb to one's injuries
nachgeben; sich fügen; sich beugen	to defer (to)
niederdrücken; beugen {vt} niederdrückend; beugend niederdrückt; gebeugt	to weigh down weighing down weighed down

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de