Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000



 196 User online

 1 in /
 194 in /dict/
 1 in /error/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Gültigkeit'Translate 'Gültigkeit'
DeutschEnglish
7 Ergebnisse7 results
Gültigkeit {f}
   die Gültigkeit verlängern
   Gültigkeiten {pl}		validity
   to extend the validity
   validities
Gültigkeit {f}validness
Anfechtung {f}; Bestreitung {f} der Glaubwürdigkeit oder Gültigkeitimpeachment
neue Gültigkeit {f}revalidation
Kraft {f}; Gültigkeit {f}
   gültig sein; in Kraft sein
   gültig werden; wirksam werden; in Kraft treten
   in Kraft treten		effect
   to be in effect
   to come into effect
   to go into effect
etw. anfechten; jdn. ablehnen [jur.]
   die Gültigkeit einer Wahl/Abstimmung anfechten
   ein Testament anfechten
   die Zuständigkeit des Gerichts bestreiten; die Zuständigkeitsfrage aufwerfen
   einen Richter wegen Befangenheit ablehnen		to challenge sth./sb
   to challenge an election/a vote
   to challenge/contest/dispute a will
   to challenge the competence of the court
   to challenge a judge on grounds of bias [Am.]
bestehen; herrschen; gegeben sein; Gültigkeit haben {vi}
   bestehend; herrschend; gegeben seiend; Gültigkeit habend
   besteht; geherrscht; gegeben gewesen; Gültigkeit gehabt
   Derzeit herrschen in vielen Landesteilen extreme Bedingungen
   Diese Vorstellungen haben für meine Generation keine Gültigkeit mehr.		to obtain
   obtaining
   obtained
   Extreme conditions now obtain in many parts of the country.
   These ideas no longer obtain for my generation.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de

Freitag | 04.04.2025 - 19:11 Uhr | @757 beats | 0.014 sec Impressum © 1998-2025 basc.de