basc.de: Wörterbuch: übersetze "Unentschieden" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

764 User online

764 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Unentschieden'	Translate 'Unentschieden'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Unentschieden {n}	standoff
unentschieden {adv}	undecidedly
unentschieden {adj} [sport] unentschieden enden unentschieden spielen	drawn; tied to end in a draw to draw
Remis {n}; Unentschieden {n} [sport] Das Spiel endete unentschieden.; Das Spiel ging unentschieden aus.	draw; tie game; tie The game ended in a tie.; The game ended in a draw.; The game was a draw.
in der Schwebe lassen; unentschieden lassen	to suspend
in der Schwebe sein [übtr.]; unentschieden sein zwischen zwei Möglichkeiten schwanken	to be undecided; to be in the balance; to be abeyant to be unable to decide between two possibilities
punktgleich; unentschieden {adj} [sport] genau punktgleich punktgleich sein [sport] Die Mannschaften sind punktgleich. Mannschaft A liegt punktegleich mit Mannschaft B auf Platz zwei der Tabelle.	even; even on points dead even to be level on points The teams are tied on points.; The teams are even on points. Team A is tied for second place with Team B in the table on points.
schwanken; wanken; unentschieden sein {vi} schwankend; wankend geschwankt; gewankt schwankt; wankt schwankte; wankte mit schwankenden Schritten schwankend werden; ins Schwanken geraten	to waver; to waffle wavering; waffling wavered; waffleed wavers; waffles wavered; waffled with wavering steps to begin to waver; to become undecided
unentschieden; noch nicht entschieden {adj}	undecided
unentschlossen; unentschieden; unschlüssig {adj}	indecisive <undecisive>

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de