basc.de: Wörterbuch: übersetze "anheben" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

723 User online

1 in /abmahnung/
722 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'anheben'	Translate 'anheben'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
Anheben {n}; Anhebung {f}; Hebung {f} (von)	raising (of)
anheben	to jack
Lombardsatz {m} [fin.] den Lombardsatz anheben/erhöhen den Lombardsatz senken Der Lombardsatz ist höher als der Diskontsatz.	Lombard rate; central bank lending rate; rate for advances against collateral/on securities to raise the lombard rate to lower/reduce the lombard rate The central bank's lending rate is higher than its discount rate.
anheben; verteuern {vt} anhebend; verteuernd angehoben; verteuert	to raise raising raised
befördern; anheben {vt} befördernd; anhebend befördert; angehoben	to upgrade upgrading upgraded
heben; aufheben; abheben; anheben {vt} hebend; aufhebend; abhebend; anhebend gehoben; aufgehoben; abgehoben; angehoben er/sie hebt ich/er/sie hob er/sie hat/hatte gehoben ich/er/sie höbe eine Last heben	to lift (up) lifting (up) lifted (up) he/she lifts I/he/she lifted he/she has/had lifted I/he/she would lift to lift a load
heben; aufheben; abheben; anheben; erhöhen {vt} hebend; aufhebend; abhebend; anhebend; erhöhend gehoben; aufgehoben; abgehoben; angehoben; erhöht er/sie hebt ich/er/sie hob er/sie hat/hatte gehoben ich/er/sie höbe den Arm/di Hand heben	to raise raising raised he/she raises I/he/she raised he/she has/had raised I/he/she would raise to raise one's arm/hand
etw. anheben etw. Schritt für Schritt verstärken etw. hochfahren etw. hochkurbeln	to ratchet up <> sth. to ratchet up <> sth. to ratchet up <> sth. to ratchet up <> sth.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de