basc.de: Wörterbuch: übersetze "diskutiert" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

749 User online

1 in /
748 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'diskutiert'	Translate 'diskutiert'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
Streit {m}; Kontroverse {f}; Meinungsstreit {m}; Auseinandersetzung {f} Streite {pl}; Kontroversen {pl}; Auseinandersetzungen {pl} einen Streit auslösen einen Streit führen einen Streit schlichten Es wird kontrovers diskutiert.	controversy controversies to raise a controversy to carry on a controversy to decide a controversy It has been the subject of great controversy.
ausdiskutieren; diskutieren; debattieren; disputieren {vt} ausdiskutierend; diskutierend; debattierend; disputierend ausdiskutiert; diskutiert; debattiert; disputiert diskutiert aus; diskutiert; debattiert; disputiert diskutierte aus; diskutierte; debattierte; disputierte	to dispute disputing disputed disputes disputed
diskutieren; besprechen; bereden; erörtern; debattieren (mit) diskutierend; besprechend; beredend; erörternd; debattierend diskutiert; besprochen; beredet; erörtert; debattiert diskutiert; bespricht; beredet; erörtert; debattiert diskutierte; besprach; beredete; erörterte; debattierte wie besprochen; wie diskutiert die Lage besprechen nicht besprochen; unerörtert	to discuss (with) discussing discussed discusses discussed as discussed to discuss the situation undiscussed
diskutieren {vi}; sich auseinander setzen (mit; Über) diskutierend; sich auseinander setzend diskutiert; sich auseinander gesetzt	to argue (with; about) arguing argued
diskutieren; erörtern {vt} diskutierend; erörternd diskutiert; erörtert diskutiert; erörtert diskutierte; erörterte	to moot mooting mooted moots mooted
stundenlang {adv} Wir haben stundenlang diskutiert.	for hours; for hours together; lasting for hours We've spent hours in discussion.
umstritten; viel diskutiert; leidig {adj} eine umstrittene Frage; ein leidiges Thema	vexed a vexed question

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de