basc.de: Wörterbuch: übersetze "hanged" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

766 User online

766 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'hanged'	Translate 'hanged'
Deutsch	English
13 Ergebnisse	13 results
Strang {m} (Seil) jdn. zum Tod durch den Strang verurteilen zum Tod durch den Strang verurteilt werden	rope to sentence sb. to be hanged to be sentenced to death by hanging
erhängen; aufhängen; hängen {vt} (wegen) erhängend; aufhängend; hängend erhängt; aufgehängt; gehängt Er wurde an einem Baum mit einem Gürtel erhängt aufgefunden.	to hang (for) hanging hanged He was found hanged by a belt from a tree.
sich erhängen; sich aufhängen [ugs.] {vr} sich erhängend; sich aufhängend sich erhängt; sich aufgehängt erhängt sich; hängt sich auf erhängte sich; hängte sich auf	to hang oneself hanging oneself hanged oneself hangs oneself hanged oneself
festhalten an {vi} festhaltend festgehalten	to hang on to hanging on hanged on; hung on
hängen; aufhängen {vt} <hangen> hängend; aufhängend <hangend> gehängt; aufgehängt er/sie hängt ich/er/sie hängte; ich/er/sie hing er/sie hat/hatte gehängt	to hang {hung, hanged; hung, hanged} hanging hung; hanged he/she hangs I/he/she hung; I/he/she hanged he/she has/had hung; he/she has/had hanged
hängen {vi} <hangen> hängend <hangend> gehangen er/sie hängt ich/er/sie hing er/sie/es hat/hatte gehangen	to hang {hanged; hung, hanged} hanging hung; hanged he/she hangs I/he/she hung; I/he/she hanged he/she/it has/had hung; he/she/it has/had hanged
hängen lassen; hängenlassen [alt]; schweben	to hang {hung, hanged; hung, hanged}
jdn. henken {vt} jdn. henkend jdn. gehenkt	to hang sb. hanging sb. hung sb.; hanged sb.
hinaushängen {vt} hinaushängend hinausgehängt	to hang out hanging out hung out; hanged out
prangen {vi} prangend geprangt	to be resplendent; to hang resplendent being resplendent; hanging resplendent been resplendenet; hanged/hung resplendent
rumhängen; abhängen {vi} [ugs.] rumhängend; abhängend rumgehangen; abgehangen Ich hänge mit/bei meinen Freunden rum.	to hang out hanging out hanged out; hung out I hang out with my friends.
umhängen {vt} umhängend umgehängt	to put on; to drape around; to sling on; to re-hang putting on; draping around; slinging on; re-hanging put on; draped around; slung on; re-hung; re-hanged
jdn. hängen; aufknüpfen; durch den Galgen richten, durch den Strang töten	to hang so. {hanged; hanged}

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de