basc.de: Wörterbuch: übersetze "festhaltend" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

762 User online

1 in /
761 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'festhaltend'	Translate 'festhaltend'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
festhalten (an); beharren (auf) festhaltend; beharrend festgehalten; beharrt	to cleave {cleaved, clave; cleaved} (to) cleaving cleaved
festhalten {vi} (an einer Idee) festhaltend festgehalten	to cherish cherishing cherished
festhalten {vt} festhaltend festgehalten an etw. festhalten sich an etw. festhalten	to hold down; to hold tight; to hold on holding down; holding tight; holding on held down; held tight; held on to hold onto sth. to hold oneself onto sth.
festhalten; verhaften; verwahren {vt} festhaltend; verhaftend; verwahrend festgehalten; verhaftet; verwahrt	to detain detaining detained
festhalten an; bleiben bei; sich halten an; fest bleiben bei festhaltend an; bleibend bei; sich haltend an; fest bleibend bei festgehalten an; geblieben bei; sich gehalten at; fest geblieben bei	to adhere to adhering to adhered to
festhalten {vt} festhaltend festgehalten jdn. fest in den Armen halten	to grasp grasping grasped to grasp sb. in one's arms
festhalten an; treu bleiben; fest bleiben {vi} festhaltend an; treu bleibend; fest bleibend festgehalten an; treu geblieben; fest geblieben	to abide by {abode; abode}; to stick with {stuck; stuck} abiding by; sticking with abode by; stuck with
festhalten an {vi} festhaltend festgehalten	to hang on to hanging on hanged on; hung on
halten; bereithalten; beibehalten; festhalten {vt} haltend; bereithaltend; beibehaltend; festhaltend gehalten; bereitgehalten; beibehalten; festgehalten ich halte du hältst er/sie hält ich/er/sie hielt wir/sie hielten er/sie hat/hatte gehalten ich/er/sie hielte	to hold {held; held} holding held I hold you hold he/she holds I/he/she held we/they held he/she has/had held I/he/she would hold
internieren; festhalten {vt} internierend; festhaltend interniert; festgehalten interniert internierte	to intern interning interned interns interned

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de