basc.de: Wörterbuch: übersetze "sauce" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

655 User online

655 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'sauce'	Translate 'sauce'
Deutsch	English
24 Ergebnisse	24 results
Frechheit {f}	sauce
Soße {f}; Sauce {f} [cook.] Soßen {pl}; Saucen {pl} braune Soße {f} Sauce Hollandaise {f} eine Soße anrühren	sauce sauces brown sauce Hollandaise sauce to blend a sauce
echte Aale; Flussaale; Süßwasseraale (Anguilla) (zoologische Gattung) Aal grün; grüner Aal [cook.] Aal blau; blauer Aal [cook.] Aal in Aspik; Aal in Gelee [cook.]	freshwater eels; anguilla (zoological genus) Boiled Eel served with Parsely Sauce Eel au bleu; Eel steamed and served with Butter Jellied Eel
Apfelmus {n} [cook.]	apple puree; apple purée; apple sauce; applesauce
Basilikumrahmsauce {f} [cook.]	basil cream sauce
Chantilly-Sauce {f} [cook.]	chantilly sauce
Currywurst {f} [cook.]	sausage in curry sauce
Dillsoße {f}; Dillsauce {f}; Dillensoße {f} [Ös.] [cook.] Aal in Dillsoße	dill sauce Eel with Dill Sauce
Fischsauce {f} [cook.]	fish sauce
Germknödel {pl} [cook.] Germknödel mit Powidlfülle und Butter-Mohn-Sauce	yeast dumplings Yeast Dumplings filled with Plum Purée and covered in Butter and Poppyseeds
Kräutersauce {f}; Kräutersoße {f} [cook.] Fisch in Kräutersauce	herb sauce fish in herb sauce
Minzsoße {f} [cook.]	mint sauce
Remoulade {f}; Tartarsoße {f} [cook.]	tartar sauce
Soßenbinder {m} [cook.]	sauce thickener
Soßenkelle {f}; Soßenschöpfer {m} [cook.] Soßenkellen {pl}; Soßenschöpfer {pl}	sauce ladle; gravy ladle sauce ladles; gravy ladles
Sauciere {f} Saucieren {pl}	sauce boat sauce boats
Senfsoße {f}; Senfsauce {f} [cook.]	mustard sauce
Sojasoße {f} [cook.]	soy sauce
Stangenspargel {m} [cook.] Zarter, frischer Stangenspargel mit Sauce Hollandaise	asparagus (served whole); asparagus spear Tender Fresh Asparagus Spears, served with Hollandaise
Tafelspitz {n} [cook.] Tafelspitz mit Rösti mit Semmelkren [Ös.]	cap of rump; boiled fillet of beef fillet of boiled beef with potato rosti and horseradish bread sauce
Vanillesoße {f} [cook.]	vanilla sauce
optional; wahlweise {adv} Es gab die Spaghetti wahlweise mit vegetarischer oder mit Fleischsauce. Sie können wahlweise monatlich oder jährlich zahlen.	optionally There was a choice of vegetarian or meat sauce on the spaghetti. You can choose to pay either monthly or yearly. / You have a choice to pay monthly or yearly.
Hunger ist der beste Koch. [Sprw.]	Hunger is the best sauce. [prov.]
Béchamelsauce {f} [cook.]	Béchamel sauce; white sauce

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de