basc.de: Wörterbuch: übersetze "vintage" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

746 User online

745 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'vintage'	Translate 'vintage'
Deutsch	English
12 Ergebnisse	12 results
Jahrgangswein {m} Der Jahrgang 2007 war besonders gut.	vintage The 2007 vintage was particularly good.
Weinlese {f}; Weinernte {f}; Lese {f} Weinlesen {pl}; Weinernten {pl}; Lesen {pl}	vintage vintages
hervorragend; altehrwürdig; alt {adj}	vintage
Besenwirtschaft {f}; Straußenwirtschaft {f}; Heckenwirtschaft {f}; Buschenschank {m} [Ös.]	winegrower's new vintage outlet
Heurige {m}; Heuriger [Ös.]	new wine; newest vintage
Jahrgang {m} der Jahrgang 1996 jüngeren Datums sein 2008 war kein gutes Jahr für die Kinobranche.	vintage; year the 1996 vintage to be of (more) recent vintage [fig.] 2008 was not a vintage year for the cinema [Br.]/movies [Am.]. [fig.]
Oldtimer {m} Oldtimer {pl}	veteran car; classic car; vintage car [Br.] veteran cars; classic cars; vintage cars
Qualitätswein {m} Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete /QbA/	vintage wine medium quality class of German wines
Spätlese {f}	late vintage
Traubenlese {f}; Weinernte {f} Traubenlesen {pl}; Weinernten {pl}	vintage; grape harvest vintages
Wein {m} (Getränk) Weine {pl} Wein vom Fass lieblicher Wein offener Wein verfälschter Wein; gepanschter Wein bei einem Glas Wein dem Wein tüchtig zusprechen Beerenauslese {f} Wein, Weib und Gesang	wine wines wine from the wood sweet wine wine by the carafe; wine by the glass adulterated wine over a glass of wine to do justice to the wine vintage wine of selected grapes wine, women and song
uralt; sehr alt {adj}	vintage; very old; ageold; age-old

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de