basc.de: Wörterbuch: übersetze "Ewigkeit" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

398 User online

398 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Ewigkeit'	Translate 'Ewigkeit'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
Ewigkeit {f}	aeon
Ewigkeit {f} Ewigkeiten {pl} Es dauert eine Ewigkeit.	eternity eternities It takes ages.
Ewigkeit {f}	perpetuity
Gebetsformel {f} [relig.] Gebetsformeln {pl} Im Namen des Vaters, des Sohnes und des heiligen Geistes (christliche Gebetsformel) [relig.] Denn dein ist das Reich, die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. (christliche Gebetsformel) [relig.]	prayer phrase prayer phrases In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit (Christian prayer phrase) For the kingdom, the power, and the glory are yours, now and forever. (Christian prayer phrase)
lange Zeit; Ewigkeit [ugs.] Das habe ich seit einer Ewigkeit nicht mehr gemacht. Dich habe ich ja lange nicht mehr gesehen.	yonks [coll.] I haven't done that for yonks. I haven't seen you for yonks.
auf ewig; immerfort {adv} in alle Ewigkeit	evermore for evermore
bis man schwarz wird [ugs.] Da kannst du lange reden! bis zum Gehtnichtmehr [ugs.] bis in alle Ewigkeit [ugs.]	until/till the cows come home [coll.] You can talk till the cows come home! until/till the cows come home [coll.] until/till the cows come home [coll.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de