Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 558 User online

 558 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Russia'Translate 'Russia'
DeutschEnglish
17 Ergebnisse17 results
Gasstreit {m}
   der Gasstreit zwischen Russland und der Ukraine
gas dispute
   the gas dispute between Russia and the Ukraine
Sinn {m}; Sinne {pl} (Intentionen) (von jdm. / +Gen) {m}
   echte Pazifisten im Sinne Ghandis
   eine Einigung im Sinne Russlands
   in jds. Sinne handeln
   ganz im Sinne von jdm. sein
   Diese Aktivitäten sind ganz im Sinne der Schule.
   Das wäre im Sinne des Verstorbenen.
   Das ist nicht im Sinne des Erfinders.
   Das ist auch im Sinne der anderen Beteiligten.
   Kann dieser Konflikt in unserem Sinn gelöst werden?
intentions; wishes; philosophy; interest; terms (of sb.)
   pure pacifists in Ghandi's tradition
   a settlement on Russia's terms
   to act as sb. would have wished
   to be (very) much in line with the philosophy of sb.
   These activities fit in very well with the school's philosophy.
   This is what the deceased would have wanted.; This would be in accordance with the intentions of the deceased.
   This is not really what was intended.
   This is also in the interest of the other stakeholders.
   Can the conflict be resolved in a manner favourable to us/to our interests?
Russland; Rußland [alt]; Russische Föderation [geogr.]Russia; Russian Federation (ru)
Moskva; Moskau (Hauptstadt von Russland)Moskva; Moscow (capital of Russia)
Sankt-Petersburg; Leningrad (Stadt in Russland)Sankt-Peterburg; Leningrad (city in Russia)
Niznij Novgorod; Gor'kij (Stadt in Russland)Niznij Novgorod; Gor'kij (city in Russia)
Jekaterinenburg; Ekaterinburg; Jekaterinburg; Sverdlovsk; Swerdlowsk (Stadt in Russland im Ural)Ekaterinburg; Yekaterinburg; Sverdlovsk (city in Russia)
Novosibirsk (Stadt in Russland)Novosibirsk (city in Russia)
Samara; Kujbysev (Stadt in Russland)Samara; Kujbysev (city in Russia)
Celjabinsk (Stadt in Russland)Cel'abinsk (city in Russia)
Omsk (Stadt in Russland)Omsk (city in Russia)
Kasan (Stadt in Russland)Kazan (city in Russia)
Rostov-na-Donu: Rostov am Don (Stadt in Russland)Rostov-na-Donu (city in Russia)
Saratov (Stadt in Russland)Saratov (city in Russia)
Ufa (Stadt in Russland)Ufa (city in Russia)
Perm (Stadt in Russland)Perm' (city in Russia)
Wolgograd (Stadt in Russland, früher Stalingrad) [geogr.]Volgograd (city in Russia, former name: Stalingrad)
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de