basc.de: Wörterbuch: übersetze "verpacken" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

85 User online

85 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'verpacken'	Translate 'verpacken'
Deutsch	English
10 Ergebnisse	10 results
Verpacken {n}; Einpacken {n} das Verpacken der Ware Im Preis ist Porto und Verpackung inbegriffen. Bist du mit dem Einpacken/Packen fertig? Packen kann ich am Abend vor unserer Abreise.	packing the packing of the goods The price includes postage and packing. Have you finished your packing? I can do my packing the night before we leave.
verpacken {vt} verpackend verpackt	to package packaging packaged
Gerät {n} zum Handhaben von Chips (Montage; Verpacken)	die handler
Sachet {n}; Säckchen {n}; Tütchen {n}; Päckchen {n} (zum Verpacken) Sachets {pl}; Säckchen {pl}; Tütchen {pl}; Päckchen {pl}	sachet sachets
einpacken; verpacken; einwickeln; einhüllen; umhüllen {vt} einpackend; verpackend; einwickelnd; einhüllend; umhüllend eingepackt; verpackt; eingewickelt; eingehüllt; umhüllt packt ein; verpackt; wickelt ein; hüllt ein; umhüllt packte ein; verpackte; wickelte ein; hüllte ein; umhüllte als Geschenk verpacken Soll ich es Ihnen einpacken?	to wrap; to wrap up wrapping; wrapping up wrapped; wrapped up wraps; wraps up wrapped; wrapped up to gift-wrap Shall I wrap it for you?
einpacken; verpacken {vt} einpackend; verpackend eingepackt; verpackt packt ein; verpackt packte ein; verpackte	to box boxing boxed boxes boxed
einschweißen; in Schrumpffolie verpacken {vt} einschweißend; in Schrumpffolie verpackend eingeschweißt; in Schrumpffolie verpackt	to shrink-wrap shrink-wrapping shrink-wrapped
neu verpacken {vt} neu verpackend neu verpackt verpackt neu verpackte neu	to repackage repackaging repackaged repackages repackaged
packen; einpacken; verpacken {vt} packend; einpackend; verpackend gepackt; eingepackt; verpackt packt; packt ein; verpackt packte; packte ein; verpackte seine Sachen packen	to pack packing packed packs packed to pack ones bags
in eine Holzkiste verpacken in eine Holzkiste verpackend in eine Holzkiste verpackt	to crate crating crated

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de