basc.de: Wörterbuch: übersetze "Verpackung" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

307 User online

307 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Verpackung'	Translate 'Verpackung'
Deutsch	English
9 Ergebnisse	9 results
Verpackung {f}; Umhüllung {f} Verpackungen {pl}; Umhüllungen {pl}	wrapping wrappings
Verpackung {f}; Schutzverpackung {f}; Schutz {m} einschließlich Verpackung Verpackung zum Selbstkostenpreis Verpackung zu Ihren Kosten übliche Verpackung Verpack die Vase gut.	packing packing included packing at cost packing will be charged customary packing Use plenty of packing for the vase.
Verpackung {f} (Aufmachung von Waren)	packaging
Beschreibungsmerkmal {n}; Merkmal {n}; Bezeichnung {f} (Gen/für etw.) Auf der Verpackung muss eine Bezeichnung stehen, die den Produkttyp ausweist.	descriptor (of/for sth.) A descriptor identifying the product by type must be written on the packaging.
Originalitätsverschluss {m} (Verpackung) Verpackung mit Erstöffnungsgarantie	tamper-evident closure tamper-evidence safety pack
Verpacken {n}; Einpacken {n} das Verpacken der Ware Im Preis ist Porto und Verpackung inbegriffen. Bist du mit dem Einpacken/Packen fertig? Packen kann ich am Abend vor unserer Abreise.	packing the packing of the goods The price includes postage and packing. Have you finished your packing? I can do my packing the night before we leave.
Verpackung für CD/DVD-Rohlinge	cakebox
zweckdienlich; dienlich; zweckmäßig; praktisch; brauchbar {adj} in einer praktischen Verpackung	convenient in a convenient package
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. (Sicherheitshinweis)	If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. (safety note)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de