basc.de: Wörterbuch: übersetze "CD" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

482 User online

482 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'CD'	Translate 'CD'
Deutsch	English
23 Ergebnisse	23 results
Bonusmaterial {n} (CD/DVD)	bonus material; bonus content
CD-Brenner {m} [comp.]	CD writer; CD burner
CD-Hülle {f} CD-Hüllen {pl}	CD cover CD covers
CD-ROM {f} [comp.]	CD-ROM
CD-Spieler {m} CD-Spieler {pl}	CD player; compact disc player [Br.]; compact disk player [Am.] CD players; compact disc players; compact disk players
Compact Disk {f}; CD {f}; Kompaktplatte {f} Compact Disks {pl}; CDs {pl}; Kompaktplatten {pl}	compact disc [Br.]; compact disk [Am.] /CD/ compact discs; compact disks; CDs
Heft-DVD {f}; Heft-CD {f} (Zeitschriftenbeilage)	cover disk; cover DVD; cover CD (included with a magazine)
Kauf-DVD {f}; Kauf-CD {f}	DVD to buy; CD to buy
Korps {n} diplomatisches Korps /CD/	corps corps diplomatique /CD/; diplomatic body
Sampler {m}; Schallplatte / CD mit Zusammenstellung von Musiktiteln [mus.] Sampler {pl}	sampler samplers
Titelliste {f}; Musikfolge {f} [mus.] Titellisten {pl}; Musikfolgen {pl} sich eine Titelliste zusammenstellen eine CD anhand einer Titelliste zusammenstellen	playlist playlists to make oneself a playlist to create a CD from a playlist
Verpackung für CD/DVD-Rohlinge	cakebox
Werkplanung {f}; Ausführungsplanung {f}	construction documentation /CD/
bespielbar {adj} (Tonband, CD)	capable of being recorded on
einlegen {adj} einlegend eingelegt legt ein legte ein eine CD einlegen	to insert inserting inserted inserts inserted to insert a CD
schenken; widmen; hingeben {vt} schenkend; widmend; hingebend geschenkt; gewidmet; hingegeben schenkt; widmet; gibt hin schenkte; widmete; gab hin jdm. etw. (zu etw.) schenken sich (gegenseitig) etw. schenken sich etw. schenken lassen jdm. etw. zum Geburtstag schenken Ich schenke ihm zu Weihnachten ein Buch. Zu Weihnachten habe ich eine CD geschenkt bekommen. Ich nehme nichts geschenkt!	to give {gave; given} giving given gives gave to give sb. sth. as a present/gift (for sth.) to give each other sth.; to exchange presents to get sth. as a present/gift to give sb. sth. for his/her birthday; to give sb. sth.as a birthday present I'll give him a book for Christmas / as a Christmas present. I got a CD for Christmas. I'm not accepting any presents!
Demokratische Republik Kongo (Zaire) [geogr.]	Democratic Republic of the Congo (Zaire) (cd)
CD-Beschichtungssystem {n} CD-Beschichtungssysteme {pl}	(compact disc) spin coater (compact disc) spin coaters
CD-Kopiersystem {n}	CD duplication system
CD-Rohling {m}	blank CD
Compactdiscproduktion {f}; CD-produktion	CD production
Compactdiscpressung {f}; CD-pressung	CD pressing
CD/DVD Drucker {m} [comp.]	CD/DVD printer

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de