basc.de: Wörterbuch: übersetze "Geschenk" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

424 User online

424 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Geschenk'	Translate 'Geschenk'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
Geschenk {n}; Präsent {n} Geschenke {pl} als Geschenk ein Geschenk erhalten jdm. etw. zum Geschenk machen; jdm. etw. schenken sich über ein Geschenk freuen Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.	present; prezzy [coll.] presents as a present receive a present to make sb. a present of sth. to be pleased with a present Small gifts maintain the friendship.; Small gifts will best maintain friendship.
Geschenk {n}; Gabe {f} Geschenke {pl}; Gaben {pl} trügerisches Geschenk	gift gifts Greek gift [fig.]
Geschenk {n} Geschenke {pl}	bestowment bestowments
Geschenk des Himmels; Glücksfall {m}	godsend
ein Geschenk, das nicht geschätzt wird	a north country compliment
(unverhoffter) Glücksfall {m}; unerwartetes Geschenk	windfall
Gnade {f}; Wohltat {f}; Lobpreis {m}; Anbetung {f}; Geschenk {n}	blessing
Mitbringsel {n} (Geschenk) Mitbringsel {pl}	small present; small gift small presents; small gifts
annehmen; hinnehmen; auf sich nehmen; zusagen; akzeptieren {vt} annehmend; hinnehmend; auf sich nehmend; zusagend; akzeptierend angenommen; hingenommen; auf sich genommen; zugesagt; akzeptiert nimmt an; sagt zu; akzeptiert nahm an; sagte zu; akzeptierte ein Geschenk annehmen verbindlich zusagen	to accept accepting accepted accepts accepted to accept a present to accept definitely
einpacken; verpacken; einwickeln; einhüllen; umhüllen {vt} einpackend; verpackend; einwickelnd; einhüllend; umhüllend eingepackt; verpackt; eingewickelt; eingehüllt; umhüllt packt ein; verpackt; wickelt ein; hüllt ein; umhüllt packte ein; verpackte; wickelte ein; hüllte ein; umhüllte als Geschenk verpacken Soll ich es Ihnen einpacken?	to wrap; to wrap up wrapping; wrapping up wrapped; wrapped up wraps; wraps up wrapped; wrapped up to gift-wrap Shall I wrap it for you?
(ein Gebet; ein Flehen) erhören erhörend erhört Das war wie ein Geschenk des Himmels.	to answer (a prayer; a plea) answering answered That answered our prayers.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de