basc.de: Wörterbuch: übersetze "north" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

760 User online

760 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'north'	Translate 'north'
Deutsch	English
55 Ergebnisse	55 results
nördlich {adj}; Nord... nördlich von ...	north north of ...
Einsatzgruppe {f}; Einsatzkommando {n} Einsatzgruppen {pl}; Einsatzkommandos {pl} Einsatzabschnitt {m} Nord (Einsatzgruppe)	task force; operational unit task forces; operational units North operational unit
Erdöl {n} nach Erdöl bohren auf Erdöl stoßen Erdöl aus der Nordsee Erdölangebot auf dem Weltmarkt [econ.] konventionell gefördertes Erdöl	oil; mineral oil; petroleum; fossil oil; rock oil to drill for oil to strike oil North Sea oil world petroleum supply conventional oil
Fischfang {m}; Fischerei {f} Fischerei in der Nordsee Fischerei im Nordostatlantik Fischerei in der Ostsee und den Belten Unfälle beim Fischfang Übereinkommen über das Verhalten beim Fischfang im Nordatlantik	fishing North Sea Fishing; North Sea Fisheries North East Atlantic Fishing; North East Atlantic Fisheries Fishing / Fisheries in the Baltic Sea and the Belts accidents during fishing operations Convention on conduct of Fishing Operations in the North Atlantic
ein Geschenk, das nicht geschätzt wird	a north country compliment
Grad {n} (Maßeinheit) 50 Grad nördlicher Breite	degree 50 degrees North
Norden {m}; Nord /N/	north /N/
Nordküste {f}	north coast
Nordlandreise {f}	north land travel; journey to the Nordic Countries
Nordpfeil {m} Nordpfeile {pl}	north arrow; north point north arrows; north points
Nordpol {m} [geogr.]	North Pole
Nordsee-Küstennivellement {n}	North Sea coast levelling
Nordseeinsel {f} Nordseeinseln {pl}	North Sea island North Sea islands
Nordseeöl {n}	North Sea oil
Nordseebad {n} Nordseebäder {pl}	North-Sea resort North-Sea resorts
Nordufer {n} Nordufer {pl}	north bank; northern bank north banks; northern banks
Polarstern {m} [astron.]	polar star; polestar; Polaris; North Star
Wirbel {m}; Strudel {m} (Atmosphäre; Ozean) Nordpazifikwirbel {m}	gyre North Pacific Gyre
Zone {f}; Bereich {m}; Gebiet {n}; Landstrich {m} Zonen {pl} aktiver Bereich; betroffenes Gebiet geflutete Zone gemäßigte Zone heiße Zone labile Zone lichtlose Zone metamorphe Zone nördliche kalte Zone schiefrige Zone taube Zone tropische Zone Unterteilung {f} in Zonen	zone zones active zone flushed zone temperate zone torrid zone mobile belt aphotic zone metamorphic belt north frigid zone; Arctic region reef barren spot tropical zone zoning
nordamerikanisch {adj} [geogr.]	North American
nordöstlich {adj}	northeastern; north-eastern; north-east
nordwärts {adv}	northwards; northward; to the north; northbound
nordwestlich {adj}	northwestern; north-western; north-west
Das Zimmer liegt nach Norden.	The room faces north.
Atlantischer Weissseitendelfin {m}; Nordischer Delfin {m}; Springer (Lagenorhynchus acutus) [zool.]	Atlantic white-sided dolphin; jumper; springer; lag; North Atlantic dolphin
Baird-Schnabelwal {m} (Berardius bairdii) [zool.]	Baird's beaked whale; northern giant bottlenose whale; North Pacific bottlenose whale; giant four-toothed whale
Entenwal {m} (Hyperoodon ampullatus) [zool.] Entenwale {pl}	northern bottlenose whale; North Atlantic bottlenose whale; bottlehead; steephead; flathead northern bottlenose whales; North Atlantic bottlenose whales; bottleheads; steepheads; flatheads
Sowerby-Zweizahnwal {m}; Sowerby-Schnabelwal {m} (Mesoplodon bidens) [zool.]	Sowerby's beaked whale; North Sea beaked whale
Stejneger-Schnabelwal {m} (Mesoplodon stejnegeri) [zool.]	Stejneger's beaked whale; sabre-toothed beaked whale; Bering Sea beaked whale; North Pacific beaked whale
Demokratische Volksrepublik Korea; Nordkorea [geogr.]	Democratic People's Republic of Korea; North Korea (kp)
Helogoland {n} (Nordseeinsel) [geogr.]	Heligoland (North Sea island)
Nordamerika {n} [geogr.]	North America
Norddeutschland {n} [geogr.]	Northern Germany; the North of Germany
Nordkap {n} [geogr.]	North Cape
Nord-Ossetien {n} [geogr.]	North Ossetia
Nordrhein-Westfalen {n} [geogr.]	North Rhine-Westphalia
Nordsee {f} [geogr.]	North Sea
North Carolina (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Raleigh)	North Carolina (NC; capital: Raleigh)
North Dakota (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Bismarck)	North Dakota (ND; capital: Bismarck)
Bestwig (Gemeinde in Nordrhein-Westfalen) [geogr.]	Bestwig (municipality in North Rhine-Westphalia)
Doppelrolle {f} (Schauspielerei) Doppelrolle {f}; Rolle (Möbel)	double roll; dual role (acting) castor [Br.], caster [North Am.]
Couscous; Cous Cous; Kuskus (nordafr. Grießgericht)	couscous; cous cous (North African semolina dish)
Niagarafälle {pl} (Wasserfälle zwischen Ontario, Kanada und New York, USA) [geogr.] Niagara River (Fluss in Nordamerika) Niagara	Niagara Falls (waterfalls between Ontario, Canada and New York, USA) Niagara River (river in North America) Niagara (Indian for "neck of land" or "land cut in two")
Nordseite {f}	north face; north side; northern side
Nordafrika {n} [geogr.]	North Africa
Leverkusen	Leverkusen (city in North Rhine-Westphalia, Germany)
nordafrikanisch {adj}	North African
Dunkelente {f} [ornith.]	North-American black duck
Grauwasseramsel {f} [ornith.]	North-American dipper
Nordnord-Ost	North north-east
Nordnord-West	North north-west
Nordost	North-east
Nordwest	North-west
Ost-Nordost	east north-east
Nato {f} (Nordatlantikpakt) /NATO/	North Atlantic Treaty Organization /NATO/

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de