Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000



 753 User online

 1 in /
 752 in /dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'ansetzen'Translate 'ansetzen'
DeutschEnglish
9 Ergebnisse9 results
Endspurt {m}
   Endspurte {pl}
   zum Endspurt ansetzen		final spurt; finish; final stretch [fig.]
   final spurts
   to start the final spurt
Fett {n}
   Fett ansetzen		fat
   to run to fat; to put on weight
Frist {f}
   innerhalb der vorgeschriebenen Frist
   innerhalb der vorgesehenen Frist
   jdm. eine Frist setzen / ansetzen [Schw.] (für etw. / um etw. zu tun)		time limit; deadline
   within the time limit prescribed
   within the prescribed time limit
   to give sb. a time limit (for sth. / to do sth.)
Rost {m} (Eisen, auch [bot.])
   Rost ansetzen		rust
   to start to rust
Rotstift {m}
   den Rotstift ansetzen (bei) [übtr.]		red pencil
   to make cuts (in)
abschätzen; schätzen; veranschlagen; ansetzen {vt}
   abschätzend; schätzend; veranschlagend; ansetzend
   abgeschätzt; geschätzt; veranschlagt; angesetzt
   die Kosten auf 100 EUR veranschlagen		to estimate
   estimating
   estimated
   to estimate the cost at EUR 100
anfügen; ansetzen {vt}
   anfügend; ansetzend
   angefügt; angesetzt		to put on
   putting on
   put on
ansetzen; einberufen {vt} (Treffen)
   ansetzend; einberufend
   angesetzt; einberufen		to call for
   calling for
   called for
zunehmen; schwerer werden {vi}
   zunehmend; schwerer werdend
   zugenommen; schwerer geworden
   drei Pfund zunehmen
   Speck ansetzen [ugs.]		to put on; to gain weight; to put on weight
   putting on; gaining weight; putting in weight
   put on; gained weight; put on weight
   to put on three pounds
   to put it on [coll.]
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de

Freitag | 22.11.2024 - 01:32 Uhr | @064 beats | 0.013 sec Impressum © 1998-2024 basc.de