basc.de: Wörterbuch: übersetze "einberufen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

765 User online

765 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'einberufen'	Translate 'einberufen'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
Konferenz {f} Konferenzen {pl} auf der Konferenz einer Konferenz beiwohnen; bei einer Konferenz dabei sein (nicht aktiv teilnehmen) eine Konferenz abhalten eine Konferenz einberufen Die Konferenz findet alle zwei Jahre statt. während die Nahostkonferenz in Genf tagt Konferenz am runden Tisch Er ist in einer Besprechung. Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa /KSZE/	conference conferences at the conference. to sit in on a conference to hold a conference to convene/convoke/call a conference The conference is held every two years. while/as the Middle East Conference is sitting at Geneva round-table conference He is in conference. Conference on Security and Cooperation in Europe /CSCE/
ansetzen; einberufen {vt} (Treffen) ansetzend; einberufend angesetzt; einberufen	to call for calling for called for
einberufen; einziehen {vt} (zu) [mil.] einberufend; einziehend einberufen; eingezogen beruft ein; zieht ein berief ein; zog ein	to draft; to conscript (into) drafting; conscripting drafted; conscripted drafts; conscripts drafted; conscripted
einberufen; versammeln; zusammenkommen lassen {vt} einberufend; versammelnd; zusammenkommen lassend einberufen; versammelt; zusammenkommen lassen beruft ein; versammelt; lässt zusammenkommen berief ein; versammelte; ließ zusammenkommen	to convene convening convened convenes convened
einberufen; zusammenberufen {vt} einberufend; zusammenberufend einberufen; zusammenberufen	to convoke convoking convoked
(zum Militär) einberufen {vt} [mil.] einberufend eingeberufen	to call up calling up called up
zusammenrufen; einberufen; bestellen {vt} zusammenrufend; einberufend; bestellend zusammengerufen; einberufen; bestellt	to summon summoning summoned

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de