Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 750 User online

 1 in /
 749 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'bertretend'Translate 'bertretend'
DeutschEnglish
6 Ergebnisse6 results
entgegentreten; gegenübertreten; konfrontieren {vt}
   entgegentretend; gegenübertretend; konfrontierend
   entgegengetreten; gegenübergetreten; konfrontiert
   er/sie tritt entgegen; er/sie konfrontiert
   ich/er/sie trat entgegen; ich/er/sie konfrontierte
   er/sie ist/war entgegengetreten; er/sie hat/hatte konfrontiert
   einem Problem entgegentreten
   einer Gefahr ins Auge sehen
to confront
   confronting
   confronted
   he/she confronts
   I/he/she confronted
   he/she has/had confronted
   to confront a problem
   to confront a danger
jdn. konfrontieren; jdm. gegenübertreten {vt}
   jdn. konfrontierend; jdm. gegenübertretend
   jdn. konfrontiert; jdm. gegenübergetreten
   konfrontiert mit
to confront sb.; to face sb.
   confronting sb.; facing sb.
   confronted sb.; faced sb.
   faced with
übertreten {vt}
   übertretend
   übertreten
   übertritt
   übertrat
to pass over
   passing over
   passed over
   passes over
   passed over
übertreten; überwechseln {vi}
   übertretend; überwechselnd
   übergetreten; übergewechselt
to change sides
   changing sides
   changed sides
übertreten; überschreiten {vt}; sündigen
   übertretend; überschreitend; sündigend
   übertreten; überschritten; gesündigt
   übertritt; überschreitet
   übertrat; überschritt
   Er hat sich einer Übertretung schuldig gemacht. [gehoben]
to transgress
   transgressing
   transgressed
   transgresses
   transgressed
   He was transgressing.
(Recht) verletzen {vt}; (Gesetz) übertreten {vt}; verstoßen gegen
   verletzend; übertretend; verstoßend
   verletzt; übertreten; verstoßen
   verletzt; übertritt; verstößt
   verletzte; übertrat; verstieß
   gegen ein Gesetz verstoßen
   Er überwies das Geld ins Ausland und verstieß damit gegen den Gerichtsbeschluss.
to violate
   violating
   violated
   violates
   violated
   to violate a law
   He transferred the money abroad in violation of the court order.
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de