basc.de: Wörterbuch: übersetze "reserves" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

700 User online

700 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'reserves'	Translate 'reserves'
Deutsch	English
19 Ergebnisse	19 results
Ersatzfahrer {m} Ersatzfahrer {pl}	reserve; reserver driver reserves; reserver drivers
Geldreserve {f} [fin.] Geldreserven {pl}	money reserve money reserves
Goldreserve {f}; Goldbestand {m} Goldreserven {pl}; Goldbestände {pl}	gold reserve gold reserves
Kapitalreserven {pl} [fin.]	capital reserves
Kraftreserven {pl}	reserves of energy
Meeresschutzgebiet {n} Meeresschutzgebiete {pl} das größte Meeresschutzgebiet der Welt	marine reserve marine reserves the world 's biggest marine reserve
Naturschutzgebiet {n}; Naturreservat {n} [envir.] Naturschutzgebiete {pl}; Naturreservate {pl}	nature reserve; conservation area nature reserves; conservation areas
Ölreserven {pl}	oil reserves
Reserve {f} Reserven {pl} stille Reserven jdn. aus der Reserve locken etw. in Reserve haben/halten	reserve; standby reserves undisclosed reserves to break through sb.'s reserve to have/keep sth. in reserve
Reserve-Brustfallschirm {m} [mil.] Reserve-Brustfallschirme {pl}	chest mounted reserve chest mounted reserves
Rohstoffreserve {f} Rohstoffreserven {pl}	reserve of raw materials reserves of raw materials
Rückhalt {m}; Rücklage {f}; Rückstellung {f} gesetzliche Rücklagen	reserve legal reserves
Rücklage {f}; Reservefonds {m} Rücklagen auflösen	reserve fund to appropriate reserves
Tilgungsrücklage {f} Tilgungsrücklagen {pl}	amortization reserve [eAm.]; amortisation reserve [Br.] amortization reserves; amortisation reserves
Vorbehalt {m} ohne Vorbehalt mit Vorbehalt mit gewissen Vorbehalten Vorbehalte haben; Bedenken haben Hätten Sie Bedenken, sich für Tests zur Verfügung zu stellen?	reservation; reserve without reservation; without reserve with reserve with certain reserves to have reservations Would you have reservations about volunteering for tests?
Wildgehege {n}; Wildtier-Reservat {n} Wildgehege {pl}; Wildtier-Reservate {pl}	game enclosure; game preserve; game reserve; wildlife enclosure; wildlife preserve game enclosures; game preserves; game reserves; wildlife enclosures; wildlife preserves
Wildschutzgebiet {n}; Wildreservat {n} Wildschutzgebiete {pl}; Wildreservate {pl}	game reserve; wildlife preserve; wildlife sanctuary game reserves; wildlife preserves; wildlife sanctuaries
reservieren; reservieren lassen {vt} reservierend reserviert reserviert reservierte	to reserve reserving reserved reserves reserved
reservieren; zurückhalten; belegen {vt} reservierend; zurückhaltend; belegend reserviert; zurückgehalten; belegt reserviert; hält zurück; belegt reservierte; hielt zurück; belegte	to reserve reserving reserved reserves reserved

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de