basc.de: Wörterbuch: übersetze "vorsichtig" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

291 User online

291 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'vorsichtig'	Translate 'vorsichtig'
Deutsch	English
31 Ergebnisse	31 results
vorsichtig {adv}	warily
vorsichtig	chary
vorsichtig {adv}	charily
vorsichtig {adv}	guardedly
vorsichtig {adj}	tentative
vorsichtig	circumspective
achtsam; sorgsam; vorsichtig {adj}	careful
allzu vorsichtig {adj}	overcautious
anfassen; handhaben; behandeln {vt} anfassend; handhabend; behandelnd angefasst; gehandhabt; behandelt fasst an; behandelt fasste an; behandelte vorsichtig behandeln	to handle handling handled handles handled to handle with care
anspruchslos; genügsam; vorsichtig; bescheiden {adj} anspruchsloser; genügsamer; vorsichtiger; bescheidener am anspruchslosesten; am genügsamsten; ma vorsichtigsten; am bescheidensten anspruchslos leben allzu bescheiden	modest more modest most modest to lead a modest life overmodest
sich allmählich bewegen; sich vorsichtig auf etw. zubewegen	to edge one's way towards sth.
sich hüten {vr}; vorsichtig sein {vi}	to take care
risikolos; vorsichtig {adj}	safe
umsichtig; vorsichtig {adj}	prudent
vorsichtig; umsichtig; schlau; clever {adj} vorsichtiger; umsichtiger am vorsichtigsten; am umsichtigsten	canny cannier canniest
vorsichtig auftreten; vorsichtig vorgehen {vi}	to tread carefully
vorsichtig; achtsam; behutsam {adj} vorsichtiger; achtsamer; behutsamer am vorsichtigsten; am achtsamsten; am behutsamsten	cautious more cautious most cautious
äußerst vorsichtig; vorsorglich {adj}	precautious
vorsichtig; mit Vorsicht; behutsam; mit Bedacht	cautiously; with caution
vorsichtig; abwartend {adj} abwartende Haltung	wait-and-see wait-and-see attitude
vorsichtig; wachsam; argwöhnisch {adj}	wary
vorsichtig; zurückhaltend; wachsam {adj}	cagey; cagy
vorsichtig; zurückhaltend {adj}	conservative
vorsichtig; umsichtig {adj}	circumspect
vorsichtig; umsichtig {adv}	prudently
vorsichtig; umsichtig {adv}	circumspectly
vorsichtig; langsam; sachte {adv}	gently
vorsichtig zu Werke gehen	to watch one's step
Vorsichtig!	Steady!
Behalter vorsichtig/mit äußester Vorsicht behandeln. (Sicherheitshinweis)	Handle container with (extreme) care. (safety note)
Flasche aufrecht halten und vorsichtig öffnen. (Sicherheitshinweis)	Place the cylinder upright and open with care. (safety note)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de