Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 196 User online

 196 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'körperliche'Translate 'körperliche'
DeutschEnglish
13 Ergebnisse13 results
Anstrengung {f}; schwere körperliche Arbeitelbow-grease
Berührung {f}
   mit jdm./etw. in Berührung kommen
   körperliche Berührung
contact
   to come into contact with sb./sth.
   physical contact; bodily contact
körperliche Bewegung {f}; körperliche Betätigung {f}exercise; physical exercise
Ertüchtigung {f}; körperliche Ertüchtigung {f}; Leibesübungen {pl}training; physical training /PT/; strengthening; toughening
Fähigkeit {f}; Vermögen {n}; Befähigung {f}
   Fähigkeiten {pl}; Befähigungen {pl}
   körperliche oder geistige Fähigkeit {f}
capability
   capabilities
   capability
Gesundheit {f}
   bei guter Gesundheit
   bei bester Gesundheit
   schlechte Gesundheit
   körperliche und geistige Gesundheit
   schulische Gesundheit
   meiner Gesundheit zuliebe; meiner Gesundheit wegen
   seine Gesundheit wiedererlangen
   sich an seiner Gesundheit versündigen
   vor Gesundheit strotzen
   auf Kosten ihrer Gesundheit
   Gesundheit für Alle
   Förderung der geistigen Gesundheit
   Förderung der sexuellen Gesundheit
health
   in good health
   in the best of health
   ill health
   physical and mental health
   school health
   for the sake of my health
   to recover one's health
   to abuse one's health
   to be in the pink of health
   at the cost of her health
   health for all
   mental health promotion
   sexual health promotion
Integrität {f}; Echtheit {f}; Unverfälschtheit {f}; Unversehrtheit {f}
   körperliche Unversehrtheit
   territoriale Integrität [pol.]
integrity
   physical integrity
   territorial integrity
Kondition {f}; körperliche Verfassung {f}
   eine gute Kondition haben
   keine Kondition haben
condition
   to be in good condition; to be in good shape
   to be out of condition
Retardation {f}; körperliche oder geistige Reifungsverzögerung [med.]retardation
Tauglichkeit {f}; körperliche Leistungsfähigkeit {f}physical fitness; fitness
körperlich {adj}
   körperliche Aktivität
   körperliche Entwicklung
   körperliche Gewalt
physical
   physical activity
   physical development
   physical violence
körperlich; leiblich {adj}
   körperliche Züchtigung
corporal
   corporal punishment
körperliche Beschaffenheit {f}corporality
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de