basc.de: Wörterbuch: übersetze "lug" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

760 User online

759 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'lug'	Translate 'lug'
Deutsch	English
26 Ergebnisse	26 results
Mastrutscher {m} [naut.]	lug
Öse {f}; Nase {f}; Fahne {f} (zum Befestigen)	lug
Vorsprung {m}; Nase {f}	lug
zerren; schleppen; asten [ugs.] {vt} zerrend; schleppend; astend gezerrt; geschleppt; geastet zerrt; schleppt; astet zerrte; schleppte; astete	to lug lugging lugged lugs lugged
Anschlussfahne {f} Anschlussfahnen {pl}	terminal lug; terminals terminal lugs; terminals
Anschlussklemme {f} Anschlussklemmen {pl}	feeder clip; terminal; terminal clamp; connecting terminal; lug feeder clips; terminals; terminal clamps; connecting terminals; lugs
Aufhängenase {f}	suspension lug
Erdfahne {f} [electr.] Erdfahnen {pl}	earth lug earth lugs
Hebeöse {f}; Anhängeöse {f}; Tragöse {f} Hebeösen {pl}; Anhängeösen {pl}; Tragösen {pl}	lifting lug lifting lugs
Kabelschuh {m}	cable shoe; cable terminal end; cable lug
Koffer {m} Koffer {pl} sich mit einem schweren Koffer schleppen im doppelten Boden eines Koffers verstecken	case; suitcase cases; suitcases to lug a heavy case around to conceal in the false bottom of a suitcase
Kreuzschlüssel {m} [techn.] Kreuzschlüssel {pl}	wheel lug wrench wheel lug wrenches
Lenkkopflager {n}	steering head lug
Lötfahne {f} Lötfahnen {pl}	soldering lug; solder tail soldering lugs; solder tails
Lug und Trug	pack of lies; fraud and scam
Lugger-Segel {n} [naut.]	lug sail
Pratze {f} [techn.] Pratzen {pl}	support bracket; support lug support brackets; support lugs
Radmutter {f} [techn.] Radmuttern {pl}	wheel nut; lug nut wheel nuts; lug nuts
Schlagriemen {m} Schlagriemen {pl}	lug strap; picker band lug straps; picker bands
Sitzkopfmuffe {f} [techn.] Sitzkopfmuffen {pl}	seat lug seat lugs
Steuerkopfmuffe {f} [techn.] Steuerkopfmuffen {pl} Steuerkopfmuffe oben Steuerkopfmuffe unten	head lug head lugs top head lug bottom head lug
Stollenprofil {n}	lug tread
Sturmsegel {n} [naut.]	lug sail; storm trysail
Transportöse {f} Transportösen {pl}	transport lug transport lugs
an den Haaren herbeiziehen	to lug in
etw. (mit sich) herumschleppen [ugs.] etw. (mit sich) herumschleppen (besorgt sein) [ugs.] [übtr.]	to lug sth. around [coll.] to be worried (by sth.)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de