basc.de: Wörterbuch: übersetze "mitnehmen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

776 User online

1 in /
775 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'mitnehmen'	Translate 'mitnehmen'
Deutsch	English
8 Ergebnisse	8 results
Essen {n} Essen und Trinken Essen zum Mitnehmen	food food and drink takeaway food
Mitfahrgelegenheit {f} von jdm. mitgenommen werden; bei jdm. mitfahren dürfen jdn. mitnehmen	lift to get a lift from sb.; to get a lift with sb. to give sb. a lift
(Essen) zum Mitnehmen	takeaway; take-away
auflesen; mitnehmen {vt} auflesend; mitnehmend aufgelesen; mitgenommen etw. auflesen jdn. mitnehmen; jdn. auflesen [ugs.]	to pick up picking up picked up to pick up sth. to pick up so.
mitnehmen {vt}; mit sich herumtragen	to carry along
mitnehmen {vt}; mit sich herumtragen mitnehmend mitgenommen nimmt mit nahm mit	to take along; to carry along taking along; carrying along taken along; carried along takes along; carries along took along; carried along
jdn. (im Auto, Boot etc.) mitnehmen; jdn. (mit dem Auto, Boot etc.) abholen {vt} mitnehmend; abholend mitgenommen; abgeholt nimmt mit; holt ab nahm mit; holte ab	to pick sb. up picking up picked up picks up picked up
zum Mitnehmen Sushi mit Reis zum Mitnehmen, bitte! Zum Hieressen oder zum Mitnehmen?	to go; to take away; for take away Sushi and rice to go, please!; Sushi and rice to take away, please! To eat in or (to) take away?

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de