Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 759 User online

 759 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'polizeilich'Translate 'polizeilich'
DeutschEnglish
6 Ergebnisse6 results
polizeilich {adj}police; by the police
in Erscheinung treten
   2005 trat er polizeilich (mit einer Straftat) in Erscheinung.
to appear; to manifest themselves
   In 2005 he came to the attention of (the) police (for an offence).
aufmerksam werden {vi}
   aufmerksam werdend
   aufmerksam geworden
   Ich wurde durch einen Zeitungsartikel auf das Buch aufmerksam.
   Ich wurde durch Ihre Annonce auf Sie aufmerksam.
   Die Sache wurde polizeilich bekannt, als ...
to come to attention; to catch attention
   coming to attention; catching attention
   come to attention; caught attention
   The book came to/caught my attention when I read a newspaper article.
   Your ad caught my attention.
   The matter came to the attention of the police when ...
sich melden {vr}
   sich meldend
   sich gemeldet
   sich polizeilich melden; sich polizeilich anmelden (Umzug)
   sich polizeilich melden (wegen eines Delikts)
to register
   registering
   registered
   to register with the police
   to report to the police
polizeilich überwacht werdento be under police surveillance
Parken polizeilich verboten!Police notice - no parking!
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de