basc.de: Wörterbuch: übersetze "yard" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

771 User online

1 in /
770 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'yard'	Translate 'yard'
Deutsch	English
30 Ergebnisse	30 results
Hof {m} Höfe {pl}	yard yards
Rah {f}; Rahe {f}	yard
Yard {m} (Längenmaß) Yards {pl} Länge {f} in Yards	yard /yd./ yards yardage
Abdeckerei {f}; Pferdeschlächterei {f} Abdeckereien {pl}; Pferdeschlächtereien {pl}	knacker's yard knacker's yards
Ablaufanlage {f} (Eisenbahn)	gravity hump yard
Altmetalllagerplatz {m}; Altmetalllager {n}; Schrottlager {m}; Schrottlagerplatz {m}; Schrottplatz {m} Altmetalllagerplätze {pl}; Altmetalllager {pl}; Schrottlager {pl}; Schrottlagerplätze {pl}; Schrottplätze {pl}	scrap metal yard scrap metal yards
Autoverwertung {f}; Autoschrottplatz {m} Autoverwertungen {pl}; Autoschrottplätze {pl}	car breaker's yard; automobile wreck yard; wrecker's yard; salvage yard car breaker's yards; wreck yards; wrecker's yards; salvage yards
Garagenflohmarkt {m} (privater Flohmarkt)	garage sale; yard sale [Am.]
Garten {m}; Hausgarten {m} Gärten {pl} Garten hinter dem Haus den Garten pflegen alpiner Garten	garden; yard [Am.] gardens; yeards backyard [Am.] to take care of the garden alpine garden
Holzlager {n}	timber-yard
Holzlagerplatz {m} Holzlagerplätze {pl}	timber yard timber yards
Kasernenhof {m} Kasernenhöfe {pl}	barrack yard barrack yards
Kohlelagerplatz {m} Kohlelagerplätze {pl}	coal storage yard coal storage yards
Lagerplatz {m} Lagerplätze {pl}	storage yard; yard storage yards; yards
Meterware {f}	yard goods
Rangierbahnhof {m} Rangierbahnhöfe {pl}	marshaling yard; marshalling yard; switchyard [Am.]; classification yard; shunting yard; shunting station marshaling yards; marshalling yards; switchyards; classification yards; shunting yards; shunting stations
Scheunenhof {m} Scheunenhöfe {pl}	barnyard; barn yard barnyards; barn yards
Schrottplatz {m} Schrottplätze {pl}	scrap yard; junkyard scrap yards; junkyards
Schulhof {m} [school] Schulhöfe {pl}	schoolyard; school yard schoolyards; school yards
Tonnenhof {m} [naut.] Tonnenhöfe {pl}	buoy dump; buoy yard buoy dumps; buoy yards
Torraum {m} [sport] (Fußball) Torräume {pl}	6-yard-box; goal area 6-yard-boxes; goal areas
Torraumlinie {f} [sport] (Fußball)	6-yard-line
Verschiebebahnhof {m} Verschiebebahnhöfe {pl}	marshalling-yard; switchyard marshalling-yards; switchyards
Vorgarten {m} Vorgärten {pl}	front garden; dooryard; front yard front gardens; dooryards; front yards
Werkshof {m}	factory yard
Ziegelei {f}; Ziegelwerk {n} Ziegeleien {pl}; Ziegelwerke {pl}	brick yard; brickyard; brickworks; tileworks; tile-making works brick yards; brickyards; brickworks; tileworks; tile-making works
reif zum Verschrotten	fit only for a knackers's yard
Bootswerft {f} [naut.][mach.]	boat builder's yard
Nicht mit mir!	NIMBY : Not in my back yard!
'Elegie auf einem Dorfkirchhof' (von Gray / Werktitel) [lit.]	'Elegy written on a Country Church Yard' (by Gray / work title)

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de