Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
772 User online
1 in
/
771 in
/dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'Wirklichkeit'
Translate 'Wirklichkeit'
Deutsch
English
11 Ergebnisse
11 results
Wirklichkeit
{f};
Realität
{f}
in
Wirklichkeit
;
im
richtigen
Leben
Das
Schloss
sieht
in
Wirklichkeit
genauso
imposant
aus
wie
auf
dem
Foto
.
die
beinharte
Realität
des
Gefängnisalltags
die
Lebens
wirklichkeit
(
des
17.
Jahrhunderts
)
actuality
in
actuality
The
castle
looks
as
impressive
in
actuality
as
it
does
in
the
photograph
.
the
grim
actualities
of
prison
life
the
actualities
of
(17
th
century
)
life
Wirklichkeit
{f}
den
Bezug
zur
Wirklichkeit
verlieren
reality
to
lose
one
's
grip
on
reality
Wirklichkeit
{f}
substantiality
Wirklichkeit
{f}
substantiveness
Wirklichkeit
{f}
veritableness
Objektivität
{f};
Sachlichkeit
{f};
Wirklichkeit
{f}
objectivity
praktisch
;
in
Wirklichkeit
in
effect
trennen
;
teilen
;
absondern
{vt} (
von
)
trennend
;
teilend
;
absondernd
getrennt
;
geteilt
;
abgesondert
trennt
;
teilt
;
sondert
ab
trennte
;
teilte
;
sonderte
ab
die
Wirklichkeit
von
der
Fantasie
trennen
die
Guten
von
den
Schlechten
trennen
to
separate
(
from
)
separating
separated
separates
separated
to
separate
fact
from
fancy
separate
the
good
from
the
bad
wahr
werden
;
Wirklichkeit
werden
;
in
Erfüllung
gehen
;
sich
bewahrheiten
;
sich
verwirklichen
wahr
werdend
;
Wirklichkeit
werdend
;
in
Erfüllung
gehend
;
sich
bewahrheitend
;
sich
verwirklichend
wahr
geworden
;
Wirklichkeit
geworden
;
in
Erfüllung
gegangen
;
sich
bewahrheitet
;
sich
verwirklicht
to
come
true
coming
true
come
true
auf
den
Boden
der
Wirklichkeit
zurückkommen
to
come
down
to
earth
realiter
{adv};
in
Wirklichkeit
realiter
{adv};
in
Wirklichkeit
in
reality
;
in
fact
actually
{adv}
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Freitag | 22.11.2024 - 01:16 Uhr | @053 beats | 0.016 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de