basc.de: Wörterbuch: übersetze "careless" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

782 User online

782 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'careless'	Translate 'careless'
Deutsch	English
7 Ergebnisse	7 results
achtlos; fahrlässig {adj} achtloser am achtlosesten	careless more careless most careless
leichtsinnig; sorglos {adj}	careless
sich um Kopf und Kragen reden [übtr.]	to risk one's neck with careless talk
Leichtsinnsfehler {m} Leichtsinnsfehler {pl}	careless mistake; slip careless mistakes; slips
Raubbau {m}	careless working; unconsidered exhaustion
jdm. heftige Vorwürfe machen Sie machte sich später schwere Vorwürfe, dass sie so achtlos gewesen war. Ärzten wird oft vorgeworfen, nicht sehr mitteilsam zu sein. Als er die Sitzung verließ, wurde er von verärgerten Demonstranten mit lautstarken Unmutsäußerungen bedacht.	to berate sb. She later berated herself for having been so careless. Doctors are often berated for being poor communicators. As he left the meeting, he was berated by angry demonstrators.
nachlässig {adj} eine nachlässige Person	careless; negligent a careless person

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de