basc.de: Wörterbuch: übersetze "Doctors" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

764 User online

763 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Doctors'	Translate 'Doctors'
Deutsch	English
16 Ergebnisse	16 results
Abtreibungsarzt {m} [med.] Abtreibungsärzte {pl}	abortion doctor abortion doctors
Arbeitsmediziner {m}; Arbeitsmedizinerin {f}; Werksarzt {m}; Werksärztin {f}; Betriebsarzt {m}; Betriebsärztin {f} Arbeitsmediziner {pl}; Arbeitsmedizinerinnen {pl}; Werksärzte {pl}; Werksärztinnen {pl}; Betriebsärzte {pl}; Betriebsärztinnen {pl}	occupational health physician; company doctor occupational health physicians; company doctors
Arzt {m}; Ärztin {f}; Mediziner {m}; Medizinerin {f} Ärzte {pl}; Ärztinnen; Mediziner {pl}; Medizinerinnen {pl} der behandelnde Arzt zum Arzt gehen Arzt im Praktikum (AiP); Turnusarzt {m} [Ös.]; Assistent im ersten Jahr Arzt in der Ausbildung Dienst habender Arzt; behandelnder Arzt angehender Arzt Jungassistent {m} Altassistent {m} Wir ließen den Arzt kommen. Kannst du mir einen guten Arzt nennen?	doctor; physician; medical doctor /M.D./; medic [coll.] doctors; physicians; medics the attending physician; the attending doctor to go to the doctor; to go to the doctor's intern; first year resident [Am.]; junior house officer [Br.]; Foundation House Officer /FHO/ [Br.]; pre-registration house officer [Br.] doctor-in-training doctor in charge; physician in charge doctor-to-be resident [Am.]; senior house officer /SHO/ [Br.] fellow [Am.]; registrar [Br.] We sent for the doctor. Can you give me the name of good doctor?
Assistentsarzt {m}; Assistenzarzt {m} Assistentsärzte {pl}; Assistenzärzte {pl}	assistant doctor assistant doctors
Augenarzt {m}; Augenärztin {f}; Ophthalmologe {m} [med.] Augenärzte {pl}; Augenärztinnen {pl}; Ophthalmologen {pl}	eye specialist; eye doctor; ophthalmologist eye specialists; eye doctors; ophthalmologists
Doktor {m} /Dr./; Doktorin {f} Doktoren {pl}; Doktorinnen {pl} Doktor der Rechte /Dr. jur./ Doktor der Medizin /Dr. med./ Doktor der Philosophie /Dr. phil./ Doktor der Naturwissenschaften /Dr. rer.nat./ Doktor der Theologie /Dr. theol./ Doktor der Zahnmedizin Doktor des Zivilrechts /Dr. jur./ Doktor beider Rechte Doktor der Literaturwissenschaften	doctor /Dr/; doc [coll.] doctors; docs Doctor of Laws; legum doctor /LLD; LL D/ Doctor of Medicine; medicinae doctor /MD/ Doctor of Philosophy /DPhil; PhD; Ph.D; DPh/ Doctor of Science /DSc; ScD/ Doctor of Divinity /DD/ Doctor of Dental Surgery /DDS/ Doctor of Civil Law /DCL/; juris civilis doctor /JCD/ juris utriesque doctor /JUD/; Doctor of Canon and Civil Law Doctor of Letters, Doctor of Literature /DLit/
Ehrendoktor {m} Ehrendoktoren {pl}	honorary doctor /h.c./ honorary doctors
Hausarzt {m}; Hausärztin {f} [med.] Hausärzte {pl}; Hausärztinnen {pl}	family doctor; family physician family doctors; family physicians
Humanmediziner {m}; Humanmedizinerin {f} Humanmediziner {pl}; Humanmedizinerinnen {pl}	doctor of medicine doctors of medicine
Imageberater {m}; Imageberaterin {f}; politischer Medienberater {m} Imageberater {pl}; Imageberaterinnen {pl}; politische Medienberater {pl}	spin doctor spin doctors
Medizinmann {m}; Wunderheiler {m} Medizinmänner {pl}; Wunderheiler {pl}	witch doctor; witchdoctor witch doctors
Notarzt {m}; Notärztin {f} [med.] Notärzte {pl}; Notärztinnen {pl}	emergency doctor; emergency physician; emergency response physician [Am.] emergency doctors; emergency physicians; emergency response physicians
Schiffsarzt {m}; Schiffsärztin {f} Schiffsärzte {pl}; Schiffsärztinnen {pl}	ship's doctor ship's doctors
jdm. heftige Vorwürfe machen Sie machte sich später schwere Vorwürfe, dass sie so achtlos gewesen war. Ärzten wird oft vorgeworfen, nicht sehr mitteilsam zu sein. Als er die Sitzung verließ, wurde er von verärgerten Demonstranten mit lautstarken Unmutsäußerungen bedacht.	to berate sb. She later berated herself for having been so careless. Doctors are often berated for being poor communicators. As he left the meeting, he was berated by angry demonstrators.
etw. anzweifeln; etw. in Zweifel ziehen; etw. in Frage stellen; etw. hinterfragen die Richtigkeit einer Aussage anzweifeln die Glaubwürdigkeit eines Zeugen anzweifeln [jur.] Eine Reihe von Ärzten zweifelt die Thesen der Studie an. Die neuen Daten stellen viele alte Annahmen in Frage. Sie ist wegen ihrer ungewöhnlichen Ansichten immer wieder angegriffen worden. Heutzutage stellen Kinder die Autorität der Eltern weit mehr in Frage als früher.	to challenge sth. to challenge the accuracy of a statement to challenge a witness A number of doctors are challenging the study's claims. The new data challenges many old assumptions. She has been challenged on her unusual views. Children challenge their parents' authority far more nowadays than they did in the past.
verarzten; behandeln {vt} verarztend; behandelnd verarztet; behandelt verarztet verarztete	to doctor doctoring doctored doctors doctored

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de