basc.de: Wörterbuch: übersetze "eigen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

611 User online

611 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'eigen'	Translate 'eigen'
Deutsch	English
14 Ergebnisse	14 results
Eigenüberwachung {f}	self-control
sich aneignen; sich zu eigen machen {vr}; annehmen {vt} sich aneignend; sich zu eigen machend; annehmend sich angeeignet; sich zu eigen gemacht; angenommen eine Gewohnheit annehmen	to acquire acquiring acquired to acquire a habit
angeboren; eigen {adv}; von Haus aus	innately
besonders; eigen	several
eigen; eigener; eigene; eigenes {adj} sein eigenes Auto ureigen im ureigensten Bereich die ureigenste Aufgabe Es liegt in unserem ureigensten Interesse, ... Es ist in Ihrem ureigenen Interesse.	own his own car; car of his own very own up one's street [Br.]; down one's alley [Am.] the essential/inherent/intrinsic task It is in our own very best interests to ... It's in your own best interests.
eigen; eigentümlich {adj}	proper
eigen; besitzergreifend {adj}	possessive
eigen; zugehörend {adj}	appropriate (to)
einer Sache eigen	inbuilt
eigenartig; eigen {adv}	peculiarly
eigentümlich; besonders; eigenartig; eigen {adj} eigentümlicher; eigenartiger am eigentümlichsten; am eigenartigsten	peculiar more peculiar most peculiar
innewohnend; eigen; anhaftend {adj}	inherent (in)
wesenseigen; eigen {adj} jdm. eigen	characteristic characteristic of sb.
zu Eigen machen; zueigen gemacht [alt]	appropriated

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de