basc.de: Wörterbuch: übersetze "zurückgetreten" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

190 User online

190 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'zurückgetreten'	Translate 'zurückgetreten'
Deutsch	English
11 Ergebnisse	11 results
abdanken; zurücktreten; abtreten {vi} abdankend; zurücktretend; abtretend abgedankt; zurückgetreten; abgetreten	to resign resigning resigned
(auf einen Posten) verzichten; zurücktreten; nicht mehr kandidieren {vi} verzichtend; zurücktretend verzichtet; zurückgetreten verzichtet; tritt zurück verzichtete; trat zurück zugunsten einer Person zurücktreten	to stand down standing down stood down stands down stood down to stand down in favour of a person
zurücktreten {vi}; (Amt) niederlegen {vt} zurücktretend; niederlegend zurückgetreten; niedergelegt er/sie tritt zurück; er/sie legt nieder ich/er/sie trat zurück; er/sie legte nieder er/sie ist/war zurückgetreten; er/sie hat/hatte niedergelegt	to resign resigning resigned he/she resigns I/he/she resigned he/she has/had resigned
zurücktreten {vi} zurücktretend zurückgetreten tritt zurück trat zurück	to recede receding receded recedes receded
zurücktreten {vi} zurücktretend zurückgetreten tritt zurück trat zurück	to rescind rescinding rescinded rescinds rescinded
zurücktreten {vi}; niederlegen; aufgeben {vt} zurücktretend; niederlegend; aufgebend zurückgetreten; niedergelegt; aufgegeben tritt zurück; legt nieder; gibt auf trat zurück; legte nieder; gab auf	to abdicate abdicating abdicated abdicates abdicated
zurücktreten {vi} zurücktretend zurückgetreten tritt zurück trat zurück	to retire retiring retired retires retired
zurücktreten {vi} zurücktretend zurückgetreten tritt zurück trat zurück	to retrogress retrogressing retrogressed retrogresses retrogressed
(einen Schritt) zurücktreten {vi} zurücktretend zurückgetreten tritt zurück trat zurück	to step back stepping back stepped back steps back stepped back
zurücktreten {vi} zurücktretend zurückgetreten	to get back getting back got back
sich zurückziehen (von); zurücktreten (von); ausscheiden; austreten (aus); sich absetzen [mil.] {vi} sich zurückziehend; zurücktretend; ausscheidend; austretend; sich absetzend sich zurückgezogen; zurückgetreten; ausgeschieden; ausgetreten; sich abgesetzt sich aus dem Geschäft(sleben) zurückziehen von einem Vertrag zurücktreten als Teilhaber ausscheiden von einem Kauf zurücktreten die Rechtsvertretung zurücklegen	to withdraw (from sth.) withdrawing withdrawn to withdraw from business to withdraw from a contract to withdraw from a partnership to withdraw from a purchase to withdraw from representing

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de