basc.de: Wörterbuch: übersetze "Lohn" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

772 User online

1 in /
771 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Lohn'	Translate 'Lohn'
Deutsch	English
14 Ergebnisse	14 results
Lohn {m}; Arbeitsentgelt {n}; Arbeitslohn {m} Löhne {pl} gerechter Lohn angemessene Löhne Erhöhung der Löhne	wage; pay wages fair wages decent wages increase of wages
Lohn {m}	meed
Lohn {m}; Auszahlung {f} Löhne {pl}; Auszahlungen {pl}	pay-off pay-offs
Beitrag {m}; Gebühr {f}; Lohn {m} Beiträge {pl}; Gebühren {pl}; Löhne {pl}	due dues
Belohnung {f}; Prämie {f}; Lohn {m} Belohnungen {pl}; Prämien {pl}; Löhne {pl} als Belohnung für; zum Dank für eine Belohnung aussetzen (für) ausloben	reward rewards as a reward for to offer a reward (for) to offer as a reward for
Entlohnung {f}; Lohn {m}; Gehalt {n}	compensation [Am.]
Honorar {n}; Lohn {m} Honorare {pl} Honorar zahlen gegen angemessenes Honorar	fee; professional fee fees to pay a fee for an appropriate fee
Lohn-Preis-Spirale {f}	wage-price spiral; spiral of rising prices and wages
Lohnobergrenze {f}; höchster Lohn	wage ceiling
etw. abbekommen; etw. abkriegen [ugs.] seinen Teil abbekommen nichts abbekommen Ich hoffe, er bekommt, was er verdient.; Ich hoffe, er bekommt seinen gerechten Lohn. [gehoben]	to get some (of sth.); to get one's share of sth. to get one's fair share not to get any (of sth.) I hope he gets his just deserts.
Ich habe eine (Gehalts-; Lohn-) Erhöhung bekommen.	I've got a raise at work.
Undank ist der Welt Lohn.; Undank ist der Welten Lohn.	Nothing is so hard as man's ingratitude.
Wie die Arbeit, so der Lohn. [Sprw.]	A good servant must have good wages. [prov.]
(Lohn)Steuerjahresausgleich {m}; Jahresausgleich {m} [fin.]	income tax assessment

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de