Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000




 791 User online

 791 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Zugriff'Translate 'Zugriff'
DeutschEnglish
12 Ergebnisse12 results
Zugriff {m}; Einsicht {f}
   Zugriffe {pl}; Einsichten {pl}
   Zugriff haben (auf)
   den Zugriff auf etw. sperren
   Zugriff auf indexsequentielle Dateien [comp.]
access
   accesses
   to have access (to)
   to refuse access to sth.
   access to index sequential files
Zugriff {m}sharing
Fassungsgabe {f}; Zugriff {m}grasp
Schnellzugriff {m}; unmittelbarer Zugrifffast access
beliebig {adj}
   beliebiger Zugriff
   beliebiger Code [comp.]
arbitrary
   arbitrary access
   arbitrary code
entkommen (+Dat); flüchten; entweichen (aus) [adm.] {vi}
   entkommend; flüchtend; entweichend
   entkommen; geflüchtet; entwichen
   entkommt; flüchtet; entweicht
   entkam; flüchtete; entwich
   sich jds. Zugriff entziehen
   1938 flüchteten wir nach Amerika.
   Vielen von ihnen gelang die Flucht in den Jemen, wo sie eine neue Terrorgruppe bildeten.
   Die Täter konnten unerkannt flüchten.
   Er entwich vorige Woche aus dem Gefängnis.
   Sir Chetham flüchtete nach Yorkshire und entkam dem Massaker von Bolton.
to escape (from sth.)
   escaping
   escaped
   escapes
   escaped
   to escape from sb's clutches; to escape from the clutches of sb.
   We escaped to America in 1938.
   Many of them managed to escape to Yemen, where they formed a new terrorist group.
   The attackers managed to escape without being identified.
   He escaped from prison last week.
   Sir Chetham fled to Yorkshire and escaped from the Massacre of Bolton.
gleichlaufend {adj}
   gleichlaufender Zugriff
unidirectional; uniflow
   parallel access
unmittelbar; sofortig {adj}
   ein sofortiger Erfolg
   unmittelbaren Zugriff auf
instant
   an instant success
   instant access to
verweigern; abweisen {vt}
   verweigernd; abweisend
   verweigert; abgewiesen
   verweigert; weist ab
   verweigerte; wies ab
   den Zugriff verweigern; Zugriff abweisen
to deny
   denying
   denied
   denies
   denied
   to deny access
Lesefehler beim Zugriff auf ein Peripheriegerät {m} [comp.]device read fault
Schreibfehler beim Zugriff auf Peripheriegerät [comp.]device write fault
Zugriff abgelehnt [comp.]access denied
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de