Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000



 764 User online

 764 in /dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'sharing'Translate 'sharing'
DeutschEnglish
18 Ergebnisse18 results
Zugriff {m}sharing
gemeinsame Benutzungsharing
Abreißschiene {f}
   Abreißschienen {pl}		sharing rail
   sharing rails
Datenverbund {m} [comp.]
   Datenverbünde {pl}		data sharing network; data sharing system
   data sharing networks; data sharing systems
Fahrgemeinschaft {f}
   eine Fahrgemeinschaft bilden		car pool; car sharing; ride sharing [Am.]; car-pooling
   to carpool
Gewinnbeteiligung {f}participation in profits; profit sharing
Kostenbeteiligung {f}cost sharing
Lastverteilung {f}load sharing; load distribution; dispersion of load
Macht {f}; Herrschaft {f} (über)
   an die Macht gelangen
   an der Macht sein
   alles in seiner Macht Stehende tun
   an die Macht kommen
   Macht abgebend; Macht teilend
   weltliche Macht
   die Macht der Liebe		power (of)
   to come to power
   to be in power
   to do all in one's power
   to come into power
   power-sharing
   temporal power
   the power of love
Teilnehmer-System {n}time-sharing system
Teilnehmerverfahren {n}; Zeitteilverfahren {n}time-sharing
Teilzeitnutzung {f}; Teilzeitnutzungsrechte {pl} (Wohnrecht) [jur.]time-sharing
Wohngemeinschaft {f} /WG/
   in einer Wohngemeinschaft leben
   betreute Wohngemeinschaft		flat-sharing community; shared apartment; people sharing a flat
   to share a flat with several other people
   supervised flat-sharing community
Zeitanteilsverfahren {n}; Mehrbenutzerbetriebsart {f}time sharing
ablaufinvariant; eintrittsinvariant {adj}
   ablaufinvariantes Unterprogramm
   ein ablaufinvariantes Programm gemeinsam nutzen		reentrant
   reentrant subroutine
   code sharing
arbeitsteilig {adj}work-sharing
teilen; gemeinsam benutzen; mitbenutzen {vt}
   teilend; gemeinsam benutzend; mitbenutzend
   geteilt; gemeinsam benutzt; mitbenutzt
   teilt; benutzt gemeinsam; benutzt mit
   teilte; benutzte gemeinsam; benutzte mit		to share
   sharing
   shared
   shares
   shared
Erfolgsbeteiligung {f} [econ.]profit sharing
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de

Freitag | 22.11.2024 - 01:45 Uhr | @073 beats | 0.014 sec Impressum © 1998-2024 basc.de