basc.de: Wörterbuch: übersetze "angerufen" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

466 User online

466 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'angerufen'	Translate 'angerufen'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
anrufen; appellieren {vi}; sich wenden (an) {vr} anrufend; appellierend angerufen; appelliert ruft an; appelliert rief an; appellierte	to appeal (to) appealing appealed appeals appealed
anrufen; anläuten [ugs.]; anbimmeln [ugs.] {vt} [telco.] anrufend angerufen ruft an rief an jdn. anrufen Ich rufe dich an. Gestern abend habe ich meine Mutter angerufen. Erst als sie anrief, wurde mir das klar.	to ring {rang; rung}; to phone [Br.]; to call [Am.]; to cooee [Austr.] ringing; phoning; calling; cooeing rung; phoned; called; cooeyed rings; phones; calls; cooees rang; phoned; called; cooeyed to give sb. a ring; to ring sb. up [Br.]; to give sb. a buzz [coll.] I'll give you a buzz. [coll.] I rang my mum last night. It was only when she rang up that I realized it.
anrufen {vt}; anflehen {vt}; flehen {vi} (zu; um); erflehen {vt} anrufend; anflehend; flehend; erflehend angerufen; angefleht; gefleht; erfleht ruft an; fleht an; fleht; erfleht rief an; flehte an; flehte; erflehte	to invoke invoking invoked invokes invoked
anrufen; aufrufen {vt} anrufend; aufrufend angerufen; aufgerufen	to invoke invoking invoked
jdn. auf den neuesten Stand bringen; jdm. das Neueste berichten (über etw.) auf den neuesten Stand bringend; das Neueste berichtend auf den neuesten Stand gebracht; das Neueste berichtet Ich habe im Büro angerufen, um ihnen das Neueste/die Neuigkeiten vom Tag zu berichten.	to bring sb. up-to-date (with sth.); to update sb. (on sth.) bringing up-to-date; updating brought up-to-date; updated I called the office to update them on the day's developments.
summen; surren; brummen; anrufen summend; surrend; brummend; anrufend gesummt; gesurrt; gebrummt; angerufen summt; surrt summte; surrte	to buzz buzzing buzzed buzzes buzzed

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de