Logo


Counter
Besucher seit
01.01.2000



 546 User online

 546 in /dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'deutscher'Translate 'deutscher'
DeutschEnglish
18 Ergebnisse18 results
Aussiedler {m}
   Aussiedler {pl}
   deutscher Aussiedler		emigrant; refugee
   emigrants; refugees
   ethnic German (emigrant)
Automobilclub {m}; Automobilklub {m}
   Allgemeiner Deutscher Automobil-Club /ADAC/
   britischer Automobilclub
   Königlicher Automobilklub
   amerikanischer Automobilclub
   Österreichischer Automobil-, Motorrad- und Touring Club /ÖAMTC/
   Touring Club Schweiz /TCS/		automobile association
   General German Automobile Association
   Automobile Association [Br.] /AA/
   Royal Automobile Club [Br.] /RAC/
   American Automobile Association [Am.] /AAA/
   Austrian Automobile, Motorcycle & Touring Club
   Touring Club Switzerland
Deutsche {m,f}; Deutscher
   Deutschen {pl}; Deutsche		Hun [pej.]
   Huns
Deutscher BildungsratGerman Education Council
Fußballverband {m}
   Deutscher Fußballbund /DFB/
   Europäischer Fußballverband
   Welt-Fußballverband		Football Association [Br.] /FA/
   German Football Association
   Union of European Football Associations /UEFA/
   International Football Federation /FIFA/
Gewerkschaftsbund {m}
   Deutscher Gewerkschaftsbund /DGB/
   Freier Deutscher Gewerkschaftsbund /FDGB/ (DDR) [hist.]		federation of trade unions
   Federation of German Trade Unions
   Free Federation of German Trade Unions
Holunder {m}; deutscher Flieder; Holler {m} [Süddt.] [bot.]elder
Konsumgenossenschaft {f}
   Bund Deutscher Konsumgenossenschaften		consumer co-operative society
   German Consumers Cooperative Union
Nachrichtendienst {m}
   Nachrichtendienste {pl}
   Allgemeiner Deutscher Nachrichtendienst /ADN/		news service
   news services
   General German News Service
Reich {n}; Imperium {n}
   Heiliges Römisches Reich /HRR/
   Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation		empire; Reich
   Holy Roman Empire
   Holy Roman Empire of the German Nation
Schäferhund {m} [zool.]
   Schäferhunde {pl}
   Deutscher Schäferhund
   Berger Blanc Suisse; Kanadischer Schäferhund		sheep dog; sheepdog; shepherd dog; Alsatian dog [Br.]
   sheep dogs
   German sheep dog; German shepherd dog
   Canadian sheep dog
Deutscher Verband für Schweißtechnik /DVS/German Welding Society
Sportbund {m} [sport]
   Deutscher Olympischer Sportbund {m} /DOSB/		sports confederation
   German Olympic Sports Confederation
Sprachgebiet {n}; Sprachraum {m}
   Sprachgebiete {pl}; Sprachräume {pl}
   deutsches Sprachgebiet; deutscher Sprachraum		speech area
   speech areas
   German-speaking area
Urschrift {f}
   in zwei Urschriften, jede in deutscher und englischer Sprache, wobei jeder Wortlaut gleichermaßen verbindlich ist (Vertragsformel) [jur.]
   Amtliche Übersetzungen in englischer und französischer Sprache werden mit der unterzeichneten Urschrift hinterlegt. (Vertragsformel) [jur.]		original; original script
   in duplicate in the German and English languages, both texts being equally authentic
   Official translations in the English and French languages shall be deposited with the signed original. (contractual phrase)
Wetterdienst {m}; meteorologischer Dienst [meteo.]
   Wetterdienste {pl}
   Deutscher Wetterdienst		weather service; meteorological service
   weather services
   German Meteorological Service
Ich bin Amerikaner (Kanadier; Deutscher).I am an American (a Canadian; a German).
Deutsche {m,f}; Deutscher [geogr.]
   die Deutschen {pl}; Deutsche
   Piefke {m} [Ös.] [pej.]		German
   Germans
   German
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de

Freitag | 22.11.2024 - 00:27 Uhr | @018 beats | 0.013 sec Impressum © 1998-2024 basc.de