basc.de: Wörterbuch: übersetze "Council" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

762 User online

761 in /dict/
1 in /error/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'Council'	Translate 'Council'
Deutsch	English
42 Ergebnisse	42 results
Konzil {n} Konzile {pl}; Konzilien {pl}	council councils
Rat {m}; Kollegium {n} Räte {pl}; Kollegien {pl} Rat der Europäischen Union [pol.] der Rat der Justiz- und Innenminister; der JI-Rat (EU) [pol.]	council councils Council of the European Union the Council of Justice and Home Affairs Ministers; the JHA Council (EU)
Ältestenrat {m} [pol.]	Council of Elders
Anordnung {f}; Vorschrift {f}; Verordnung {f}; Festlegung {f} Anordnungen {pl}; Vorschriften {pl}; Verordnungen {pl}; Festlegungen {pl} geltende Vorschriften gemäß den Richtlinien Verordnung des Rates gegen die Vorschriften Bereinigung von Vorschriften [jur.]	regulation regulations applicable regulations subject to the regulations council regulation contrary to regulations cleaning up of regulations
Ärztekammer {f} die Berufsordnung der Ärztekammer	Medical Association; Medical Board; General Medical Council [Br.] the Medical Association's professional code of conduct
Außenminister {m}; Außenministerin {f} [pol.] Rat der Außenminister	foreign minister; Foreign Secretary [Br.]; Secretary of State [Am.] Council of Ministers of Foreign Affairs
Beirat {m}; Beratungsausschuss {m} Beiräte {pl}; Beratungsausschüsse {pl} wissenschaftlicher Beirat	advisory council; advisory board; advisory committee advisory councils; advisory boards; advisory committees scientific advisory board
Betriebsrat {m} Betriebsräte {pl}	works council; workers' council; works committee; industrial council; shop committee works councils
Bundesrat {m} [pol.]	Federal Council
Deutscher Bildungsrat	German Education Council
Elternbeirat {m}	parents council
Europarat {m}	Council of Europe
Europäischer Rat [pol.]	European Council
Gemeinderat {m}	municipal council
Gemeindevorstand {m} [relig.]	parish council
Kirchenvorstand {m}	parochial church council
Kreisverwaltung {f} [pol.]	county council (offices)
Lehrerkonferenz {f}; Gesamtkonferenz {f} (Lehrer) [school] Lehrerkonferenzen {pl}; Gesamtkonferenzen {pl}	faculty meeting; teacher's council faculty meetings; teacher's councils
Ministerrat {m} [pol.]	council of ministers
Nationalrat {m} [pol.]	National Council; National Assembly
Nationalrat {m}; Nationalrätin {f}	member of the National Council
Personalrat {m}	staff council
Pfarrgemeinderat {m}; Kirchengemeinderat {m} [relig.] [pol.]	parish council
Rahmenbeschluss {m} [pol.] Rahmenbeschlüsse {pl} Rahmenbeschluss des Rates vom 13. Juni 2002 über den europäischen Haftbefehl und die Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten (EU) [jur.]	framework decision framework decisions Council Framework Decision of 13 June 2002 on the European Arrest Warrant and the surrender procedures between Member States (EU)
Ratsmitglied {n} Ratsmitglieder {pl}	council member; councillor [Br.]; councilor /cllr/ council members; councillors; councilors
Sachverständigenrat {m} Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung	expert council Expert Council on the Assessment of Overall Economic Development
Schülerrat {m} [school]	pupils' council
Schulkonferenz {f} [school] Schulkonferenzen {pl}	school conference; school council school conferences; school councils
Sicherheitsrat {m} Sicherheitsrat der Vereinten Nationen	security council United Nations Security Council
Sozialwohnung {f}	council flat; council house [Br.]; municipal housing unit [Am.]
Staatsrat {m}	privy council
Stadtrat {m} Stadträte {pl}	town council; city council /CC/ town councils; city councils
Studentenrat {m} [stud.]	student council
Studentenvertretung {f} [stud.] Studentenvertretungen {pl}	student representation; students council student representations; students councils
Versorgungsamt {n}	maintenance council; pension office
Vorstand {m} (Partei)	executive; executive council
Weltsicherheitsrat {m}	World Security Council
Wissenschaftsrat {m}	science council
Zentralrat {m} der Juden in Deutschland	Central Council of Jews in Germany
Ratskeller {m}	restaurant located in the basement of city hall or "council cellar"
Grafschaftsrat	county council /CC/
Wirtschafts- und Sozialrat (der UN)	Economic and Social Council (of the UN) /ECOSOC/

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de