Infos
Songtexte
Gedichte
Witze
Konzerte
Spiele
Chat
Forum
Wörterbuch
Besucher seit
01.01.2000
780 User online
780 in
/dict/
Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch
Übersetze 'members'
Translate 'members'
Deutsch
English
38 Ergebnisse
38 results
Artgenosse
{m};
Artgenossin
{f} [biol.]
Artgenossen
{pl};
Artgenossinnen
{pl}
conspecific
;
member
of
the
same
species
conspecifics
;
members
of
the
same
species
Bereich
{m};
Gebiet
{n};
Fläche
{f};
Areal
{n};
bestimmter
Bereich
Bereiche
{pl}
bebautes
Gebiet
;
bebautes
Gelände
eingriffsempfindliche
Bereiche
gemeinsamer
Bereich
Mitgliederbereich
einer
Internetseite
im
öffentlichen
Bereich
einer
Homepage
im
geschützten
/
gesperrten
Bereich
einer
Homepage
area
areas
built-up
area
areas
sensitive
to
interferences
same
area
members
'
area
of
a
Website
on
/
in
the
public
area
of
a
Website
on
/
in
the
secure
/
restricted
area
of
a
Website
Bundestagsabgeordnete
{m,f};
Bundestagsabgeordneter
[pol.]
Bundestagsabgeordneten
{pl};
Bundestagsabgeordnete
member
of
the
Bundestag
members
of
the
Bundestags
Delegationsmitglied
{n}
Delegationsmitglieder
{pl}
delegation
member
delegation
members
Druckglied
{n}
Druckglieder
{pl}
compression
member
compression
members
Ehrenmitglied
{n}
Ehrenmitglieder
{pl}
honorary
member
honorary
members
Expeditionsmitglied
{n}
Expeditionsmitglieder
{pl}
member
of
the
/
an
expedition
members
of
the
/
an
expedition
Familienangehörige
{m,f};
Familienmitglied
{n}
Familienangehörigen
{pl};
Familienmitglieder
{pl}
member
of
the
family
members
of
the
family
Familienmitglied
{n}
Familienmitglieder
{pl}
family
member
;
dependant
family
members
;
dependants
Festangestellte
{m,f};
Festangestellter
Festangestellten
{pl};
Festangestellte
regular
member
of
staff
regular
members
of
staff
Glied
{n};
Penis
{m} [anat.]
Glieder
{pl};
Penisse
{pl}
(
male
)
member
;
penis
members
;
penes
Gründungsmitglied
{n}
Gründungsmitglieder
{pl}
founder
member
founder
members
Interessensvermittlung
{f};
Lobbytätigkeit
{f};
Beeinflussung
{f} (
von
jdm
.)
durch
Lobbyarbeit
Beeinflussung
von
Abgeordneten
durch
Lobbyarbeit
lobbying
(
of
so
.)
lobbying
of
members
of
parliament
Karteileiche
{f} [ugs.]
Karteileichen
{pl}
non-active
member
;
passive
member
;
nominal
member
non-active
members
;
passive
members
;
nominal
members
Klubmitglied
{n}
Klubmitglieder
{pl}
club
member
club
members
Kongressteilnehmer
{m}
Kongressteilnehmer
{pl}
member
of
a
congress
members
of
a
congress
Koppelstab
{m} [techn.]
Koppelstäbe
{pl}
coupling
member
coupling
members
Längsträger
{m}
Längsträger
{pl}
side
member
;
sidemember
side
members
;
side
members
Mitarbeiter
{m};
Mitarbeiterin
{f}
Mitarbeiter
{pl};
Mitarbeiterinnen
{pl}
wissenschaftlicher
Mitarbeiter
;
wissenschaftliche
Mitarbeiterin
ehemalige
Mitarbeiter
;
ehemalige
Mitarbeiterinnen
staff
member
staff
members
scientific
staff
member
;
research
assistant
former
staff
members
;
former
staff
Mitglied
{n}
Mitglieder
{pl}
member
members
Mitgliederliste
{f};
Mitgliederverzeichnis
{n}
list
of
members
;
directory
of
members
Mitgliederzahl
{f}
number
of
members
;
memebership
Nabenteil
{n}
Nabenteile
{pl}
centre
member
;
shell
(
wire
wheel
)
centre
members
;
shells
Oppositionelle
{m,f};
Oppositioneller
Oppositionellen
{pl};
Oppositionelle
member
of
the
opposition
members
of
the
opposition
Parlamentsabgeordnete
{m,f};
Parlamentsabgeordneter
;
Abgeordnete
{m,f};
Abgeordneter
/
Abg
./
Parlamentsabgeordneten
{pl};
Parlamentsabgeordnete
der
Herr
/
die
Frau
Abgeordnete
member
of
parliament
;
Member
of
Parliament
/
MP
/ [Br.];
Representative
[Am.];
Congressman
[Am.]
members
of
parliament
;
Representatives
;
Congressmen
the
Hono
(u)
rable
Member
Querstrebe
{f}
Querstreben
{pl}
cross
member
;
cross
brace
cross
members
;
cross
braces
Ratsmitglied
{n}
Ratsmitglieder
{pl}
council
member
;
councillor
[Br.];
councilor
/
cllr
/
council
members
;
councillors
;
councilors
Vollmitglied
{n};
ständiges
Mitglied
Vollmitglieder
{pl};
ständige
Mitglieder
full
member
full
members
Wandstab
{m} [techn.]
Wandstäbe
{pl}
web
member
web
members
Widerstandskämpfer
{m};
Widerstandskämpferin
{f}
Widerstandskämpfer
{pl};
Widerstandskämpferinnen
{pl}
member
of
the
resistance
;
resistance
fighter
members
of
the
resistance
;
resistance
fighters
Zugglied
{n}
Zugglieder
{pl}
tension
member
tension
members
Zugstab
{m}
Zugstäbe
{pl}
tension
member
tension
members
bei
{prp; +Dativ};
im
Falle
von
Bei
Feuer
Scheibe
einschlagen
!
Bei
Nichtmitgliedern
ist
das
nicht
möglich
.
in
case
of
In
case
of
fire
break
glass
!
In
the
case
of
non-
members
,
this
is
not
possible
.
ergehen
{vi}
Es
erging
der
Befehl
,
etw
.
zu
tun
.
An
die
Mitglieder
erging
die
Aufforderung
,
etw
.
zu
tun
.
Es
erging
ein
Rundschreiben
an
alle
.
In
der
Sache
LUX
ist
ein
Beschluss
ergangen
.
Dieser
Bescheid
ergeht
aus
Gründen
der
Rechtssicherheit
.
Es
gelten
die
Vorschriften
vom
25.11.2009
sowie
die
hierzu
ergangenen
Richtlinien
.
to
be
issued
/
published
/
enacted
An
order
was
issued
to
do
sth
.
The
members
were
called
on
to
do
sth
.
A
circular
was
sent
out
to
all
.
In
the
matter
of
LUX
an
order
has
been
issued
.
The
notice
of
administrative
decision
is
being
issued
in
the
interests
of
legal
clarity
and
certainty
.
The
regulations
of
25.11.2009
are
applicable
as
well
as
the
directives
introduced
on
the
matter
.
Konsorte
{m} [fin.]
Konsorten
{pl}
Konsorten
{pl} [pej. für Mittäter; Gefolge]
consortium
member
consortium
members
associates
[pej.]
Angehörige
des
zutreffenden
Geschlechts
MOTAS
:
members
of
the
appropriate
sex
Angehörige
des
anderen
Geschlechts
MOTOS
:
members
of
the
opposite
sex
Angehörige
des
gleichen
Geschlechts
MOTSS
:
members
of
the
same
sex
basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de
Freitag | 22.11.2024 - 00:36 Uhr | @025 beats | 0.015 sec
Impressum
© 1998-2024 basc.de
