Übersetze 'Expert' | Translate 'Expert' |
Deutsch | English |
33 Ergebnisse | 33 results |
Experte {m}; Expertin {f}; Sachverständige {m,f}; Sachverständiger; Koryphäe {f} Experten {pl}; Expertinnen {pl}; Sachverständigen {pl}; Fachleute {pl}; Koryphäen {pl} Experte auf dem Gebiet sein | expert experts to be an expert on the subject |
Gutachter {m}; Gutachterin {f} Gutachter {pl}; Gutachterinnen {pl} | expert experts |
erfahren; geschickt; sachkundig {adj} | expert |
fachkundig {adj} fachkundiger am fachkundigsten | expert more expert most expert |
Baufachmann {m}; Baufachfrau {f} Baufachmänner {pl}; Baufachfrauen {pl} | construction expert construction experts |
Begutachtung {f}; Gutachten {n} | assessment; expert assessment |
Betriebswirt {m}; Betriebswirtin {f} staatlich geprüfter Betriebswirt | graduate in business management; management expert State Certified Business Administrator [Am.] |
Expertensystem {n} [comp.] Expertensysteme {pl} | expert system expert systems |
Expertenwissen {n} | expert know-how |
Fachmann {m}; Fachfrau {f}; Fachkraft {f} Fachmänner {pl}; Fachfrauen {pl}; Fachkräfte {pl} | specialist; expert specialists; experts |
Gesundheitsexperte {m}; Gesundheitsexpertin {f} Gesundheitsexperten {pl}; Gesundheitsexpertinnen {pl} | health expert health experts |
Gutachten {n} Gutachten eines Schätzers | report; expert report; experts' report appraisal report |
Gutachten {n} ein Gutachten abgeben ein Gutachten einholen erbbiologisches Gutachten | advisory opinion; expert opinion to deliver an expert opinion to get an expert opinion anthropological opinion; genetical opinion |
Jahresgutachten {n} Jahresgutachten {pl} | annual expert report annual expert reports |
Jurist {m}; Juristin {f}; Rechtsgelehrte {m,f}; Rechtsgelehrter [jur.] Juristen {pl}; Juristinnen {pl}; Rechtsgelehrten {pl}; Rechtsgelehrte Jurist sein Jurist werden | graduate in law; legal expert; jurist <jurisprudent> graduates in law; legal experts; jurists to be in the law to enter the legal profession |
Koryphäe {f} Koryphäen {pl} | eminent authority; distinguished expert eminent authorities; distinguished experts |
Medienexperte {m}; Medienexpertin {f}; Medienfachmann {m}; Medienfachfrau {f} | media expert |
Sachverständige {m,f}; Sachverständiger Sachverständigen {pl}; Sachverständige technischer Sachverständiger | expert; judge; specialist experts; judges; specialists surveyor |
Sachverständigengutachten {n} | expert's report; specialist report |
Sachverständigenrat {m} Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung | expert council Expert Council on the Assessment of Overall Economic Development |
Sachverständigengutachten {n} | expert opinion |
Spezialist {m}; Spezialistin {f} Spezialisten {pl}; Spezialistinnen {pl} Spezialist sein in | specialist; expert specialists; experts to specialize in [eAm.]; to specialise in [Br.] |
Spurensicherungsexperte {m}; Spurensicherungsexpertin {f} Spurensicherungsexperten {pl}; Spurensicherungsexpertinnen {pl} | forensic expert forensic experts |
Werbefachfrau {f}; Werbefachmann {m} | advertising expert; advertising specialist |
Wertermittlungsexperte {m}; Wertermittlungsexpertin {f} Wertermittlungsexperten {pl}; Wertermittlungsexpertinnen {pl} | valuation expert valuation experts |
Wirtschaftssachverständige {m,f}; Wirtschaftssachverständiger Wirtschaftssachverständigen {pl}; Wirtschaftssachverständige | economic expert economic experts |
behaupten {vt} behauptend behauptet behauptet behauptete Wäre das alles so schlimm wie behauptet, dann ... Kein Therapeut wird für sich in Anspruch nehmen, Schlaflosigkeit heilen zu können. Das Produkt stellt den Anspruch, ohne Diät schlank zu machen. Ich behaupte nicht (von mir), ein Fachmann auf dem Gebiet zu sein. Der Genannte behauptet, einige Zeit in Polen in Haft gewesen zu sein. | to claim claiming claimed claims claimed If things were as bad as claimed, then ... No therapist will claim to cure insomnia. The product claims to make you thin without dieting. I don't claim to be an expert in the field. The subject claims to have spent time in prison in Poland. |
fachmännisch {adj} | expert; specialistic |
sich auf etw. verstehen | to be very good at sth.; to be an expert at sth |
Er hält sich für einen Experten. | He fancies himself as an expert. |
Fachpublikum {n} | expert audience |
Fachingenieur {m} Fachingenieur {m} | expert engineer; engineering expert specialist engineer |
Fachberatung {f} Fachberatung {f} | specialist counselling [Br.]; specialist counseling [Am.] expert advice |