basc.de: Wörterbuch: übersetze "technischer" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

782 User online

782 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'technischer'	Translate 'technischer'
Deutsch	English
20 Ergebnisse	20 results
Assistent {m} /Ass./; Assistentin {f}; Mitarbeiter {m}; Assi {m} [ugs.] Assistenten {pl}; Mitarbeiter {pl} medizinisch-technische Assistentin /MTA/ Assistent im Gesundheitswesen medizinisch-technischer Radiologieassistent {m}; medizinisch-technische Radiologieassistentin {f} medizinisch-technischer Assistent {m} / Assistentin {f} für Funktionsdiagnostik {m} veterinärmedizinisch-technischer Assistent {m}	assistant /asst./ assistants medical-laboratory assistant health care assistant medical X-ray technician medical functional diagnostics technician veterinary technician
Automatisierung {f} Automatisierung {f} technischer Prozesse dezentrale Automatisierung {f}	automation automation of technical processes decentral automation
Technischer Berater (in den Streitkräften) [mil.]	Tech Rep [Am.]
Direktor {m}; Direktorin {f} /Dir./ Direktoren {pl}; Direktorinnen {pl} Technischer Direktor	director /Dir.; dir./ directors Chief Technology Officer /CTO/
Erfahrung {f}; Vorkenntnisse {pl} mit Erfahrung in ... Erfahrung in etw. haben; eine Ausbildung in etw. haben jds. Vorbildung musikalisch vorbelastet sein Welche Ausbildung haben Sie? Vorkenntnisse in technischer Informatik etc. haben mit Vorkenntnissen in einer Materie	background with a background in ... to have a background in sth. sb.'s educational background to have a musical background What's your educational background? to have a background in computer engineering etc. with a background in a subject
Fortschritt {m}; Fortgang {m} Fortschritte {pl} technischer Fortschritt Fortschritte machen gute Fortschritte machen weitere Fortschritte beschleunigter Fortschritt	progress progress progress of the art; technical progress to progress to make good progress onward progress accelerated progress
Technischer Hilfsdienst	disaster-relief team
Technischer Überwachungsverein /TÜV/	Association for Technical Inspection; Technical Control Board
technischer Kommissar	scrutineer
Kundendienst {m}; Kundenservice {m} [econ.] technischer Kundendienst	customer service; service; after-sales service after installation service
Labortechniker {m}; Labortechnikerin {f}; Laborassistent {m}; Laborassistentin {f}; Laborant {m}; Laborantin {f} Labortechniker {pl}; Labortechnikerinnen {pl}; Laborassistenten {pl}; Laborassistentinnen {pl}; Laboranten {pl}; Laborantinnen {pl} medizinisch-technischer Laborassistent	laboratory technician; lab technician; laboratory assistant; lab assistant laboratory technicians; lab technicians; laboratory assistants; lab assistants medical laboratory technician
Leiter {m}; Leiterin {f}; Direktor {m}; Direktorin {f}; Manager {m}; Managerin {f} ~Abteilungsleiter Leiter {pl}; Leiterinnen {pl}; Direktoren {pl}; Direktorinnen {pl}; Manager {pl}; Managerinnen {pl} technischer Direktor; technische Direktorin	manager; acting manager manager; acting managers engineering manager
Offizier {m}; Offizierin {f} [mil.] Offiziere {pl}; Offizierinnen {pl} Offizier werden Offizier vom Dienst (OvD) leitender Offizier technischer Offizier	officer officers to become an (army) officer orderly officer; duty officer Officer Commanding /OC/ engineer officer
Prozess {m}; Vorgang {m}; Verfahren {n}; Arbeitsverfahren {n} Prozesse {pl}; Vorgänge {pl}; Verfahren {pl}; Arbeitsverfahren {pl} technischer Prozess; technisches Verfahren freiwilliger Prozess im Gange im Verlauf {+Genitiv} im Laufe der Zeit	process processes technical process spontaneous process in process in the process of in process of time
Sachverständige {m,f}; Sachverständiger Sachverständigen {pl}; Sachverständige technischer Sachverständiger	expert; judge; specialist experts; judges; specialists surveyor
Technikvorausschau {f}; technischer Weitblick	technology foresight
Technischer Vertrieb	technical sales and distribution
technische Vorrichtung {f}; technische Ergänzung {f}; technischer Schnickschnack	gimmick
Zeichner {m}; Konstruktionszeichner {m}; Bauzeichner {m} Zeichner {pl} technischer Zeichner	draftsman; draughtsman [Br.] draftsmen engineering draughtsman; engineering draftsman; drafter; tracer
technisch {adj} technischer am technischsten nicht technisch in technischer Hinsicht	technical more technical most technical nontechnical on a technical scale

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de