basc.de: Wörterbuch: übersetze "consumer" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

753 User online

1 in /
752 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'consumer'	Translate 'consumer'
Deutsch	English
41 Ergebnisse	41 results
Konsument {m}; Verbraucher {m} Konsumenten {pl}; Verbraucher {pl}	consumer consumers
Basiskonsumgüter {pl}; nicht-zyklische Konsumgüter	consumer staples
Bedarfsartikel {pl}	essential goods; consumer goods
Durchschnittsverbraucher {m} Durchschnittsverbraucher {pl}	average consumer average consumers
(innere) Einstellung {f} (zu etw.) Einstellung zur Arbeit Einstellung der Verbraucher Änderung der Einstellung Erforschung der Einstellung	attitude (towards sth.) attitude to work consumer attitude change of attitude attitude survey
Endverbraucher {pl}; Letztverbraucher {m} Endverbraucher {pl}; Letztverbraucher {pl}	ultimate consumer ultimate consumers
Energieverbraucher {m} Energieverbraucher {pl}	ernergy consumer; consumer of energy ernergy consumers; consumers of energy
Gebrauchsgüter {pl}	durables; consumer goods; consumable items
Gesetz {n} /Ges./ (als Kategorie) [jur.] etwas Ungesetzliches tun im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen kodizifiertes Recht; gesetztes Recht strenge Waffengesetze Sie glauben, dass sie über dem Gesetz stehen. In Schweden ist es ungesetzlich, ein Kind zu schlagen. Das Suizidgesetz wurde 1961 verabschiedet. Die Regierung hat mehrere Gesetze zur Lebensmittelhygiene eingebracht. Der Verbraucherschutz ist gesetzlich verankert. Britische Schulen sind gesetzlich verpflichtet, ihre Prüfungsergebnisse offentlich zu machen. Pyramidenspiele wurde 2010 gesetzlich verboten.	law; statute to break the law within the law statute law; statutory law strict gun laws They think they are above the law. In Sweden it is against the law to hit a child. The Suicide Act became law in 1961. The government has introduced several laws on food hygiene. Protection for the consumer is established by law/laid down by statute. British schools are required by law/statute to publish their exam results. Ponzi schemes were banned by statute in 2010.
Großverbraucher {m}; Großverbraucherin {f} [techn.] Großverbraucher {pl}; Großverbraucherinnen {pl}	bulk consumer bulk consumers
Kaufzurückhaltung {f}	buying reluctance; consumer resistance [Br.]
Konsumausgaben {pl}	consumer spending; consumption expenditures
Konsumentenkredit {m}; Verbraucherkredit {m} [fin.]	consumer credit
Konsumentenrente {f} [econ.]	consumer surplus
Konsumgenossenschaft {f} Bund Deutscher Konsumgenossenschaften	consumer co-operative society German Consumers Cooperative Union
Konsumgesellschaft {f}	consumer society
Konsumgut {pl} Konsumgüter {pl}	consumer good; consumer item consumer goods; consumer items
Konsumnachfrage {f}; Verbrauchernachfrage {f}; Nachfrage der Verbraucher {vt}	consumer demand
Konsumverhalten {n} Änderungen im Konsumverhalten Theorie des Konsumverhaltens	consumption pattern; consumer behaviour changes in the consumption pattern theory of consumer behaviour
Marktsättigung {f}; Nachfragesättigung {f} [econ.]	market saturation; saturation of the market; saturation of consumer demand
Massenkonsumgüter {pl} [econ.]	mass consumer goods
Nicht-Basiskonsumgüteri {pl}; Luxusgüter {pl}	consumer discretionary
Privatkundengeschäft {n} [econ.]	consumer banking; consumer business
Stromverbraucher {m} [ugs.] Stromverbraucher {pl}	power consumer power consumers
Unterhaltungselektronik {f}	home electronics; consumer electronics; entertainment electronics; home entertainment
Verbrauchererziehung {f}	consumer education
Verbrauchermarkt {m} Verbrauchermärkte {pl}	consumer market consumer markets
Verbraucherpreis {m} Verbraucherpreise {pl}	consumer price consumer prices
Verbraucherpreisindex {m}; Index {m} der Verbraucherpreise	consumer price index /CPI/
Verbraucherschutz {m}; Konsumentenschutz {m}	consumer protection
Verbraucherschutzpolitik {m}; Konsumentenschutzpolitik {m}	consumer protection policy
Verbrauchervereinigung {f} Verbrauchervereinigungen {pl}	consumer association consumer associations
Verbraucherverhaltensstudie {f} Verbraucherverhaltensstudien {pl}	consumer-preference survey consumer-preference surveys
Verbrauchervertrauen {n}; Konsumentenvertrauen {n}	consumer confidence
Verbrauchsgüter {pl}	consumer goods; expendable goods; expendable supplies
Verkehrskreise {pl} [econ.]	consumer circles; trade circles
dauerhaft; haltbar; unverwüstlich; langlebig; solide; widerstandsfähig {adj} dauerhafter; haltbarer; unverwüstlicher; langlebiger; solider am dauerhaftesten; am haltbarsten; am unverwüstlichsten; am langlebigsten; am solidesten langlebige Gebrauchsgüter; dauerhafte Konsumgüter sehr haltbar; sehr langlebig; äußerst solide nicht dauerhaft; unsolide; kurzlebig {adj}	durable more durable most durable consumer durables perdurable nondurable
unterbleiben {vi} unterbleibend unterblieben wenn das unterblieben ist die unterbliebene Veröffentlichung der Ausschreibung Das ist offenbar unterblieben. Die Zahlung der Versicherungsprämie ist unterblieben. Schutzimpfungen sind selbst dort unterblieben, wo sie genehmigt wurden. Die Erhebung eines Steuerzuschlags unterbleibt in diesem Fall. Unterbleibt die Rechtsbelehrung, erlischt das Widerrufsrecht des Kunden nicht. Eltern müssen dafür sorgen, dass alles unterbleibt, was die Entwicklung ihres Kindes beeinträchtigt.	not to be done; to be avoided not being done; being avoided not been done; been avoided if this has not been done; if he/she/they have not done so the failure to publish notice of the tendering procedure It does not appear that this was done. Payment of the insurance premium has been avoided. Protective vaccination was not carried out even when it had been authorised. Penalty tax is not applied in this case. If a notice of rights is not given, the consumer's right of cancellation shall not lapse. Parents need to make sure that there is nothing to impede their child's development.
verbraucherfreundlich; kundenfreundlich {adj}	consumer-friendly
Verbraucherprodukt {n} [techn.]	consumer product
Konsumartikel m/pl Konsumartikel m/pl	consumer goods {pl} consumer product

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de