basc.de: Wörterbuch: übersetze "shots" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

763 User online

763 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'shots'	Translate 'shots'
Deutsch	English
27 Ergebnisse	27 results
Filmaufnahmen {pl}	shots
Arbeitsstelle {f} Arbeitsstellen {pl} freie Arbeitsstelle {f}; offene Stelle {f} Er sucht eine Arbeitsstelle, wo er bestimmen kann, was geschieht.	job; place of work jobs; places of work vacancy He seeks a job where he is able to call the shots/tune.
Bauchschuss {m} Bauchschüsse {pl}	shot in the stomach shots in the stomache
Flugkopfball {m} [sport] Flugkopfbälle {pl}	diving header; diving header shot diving headers; diving header shots
erkennungsdienstliches Foto {n}; ED-Foto {n}; Verbrecherfoto {n} [ugs.] erkennungsdienstliche Fotos {pl}; ED-Fotos {pl}; Verbrecherfotos {pl}	booking photograph; mug shot; mugshot [coll.] booking photographs; mug shots; mugshots
Genickschuss {m} Genickschüsse {pl}	shot in the back of the neck shots in the back of the neck
Gewehrschuss {m} Gewehrschüsse {pl}	rifle shot rifle shots
Grippeimpfung {f}; Grippeschutzimpfung {f} [med.] Grippeimpfungen {pl}; Grippeschutzimpfungen {pl}	influenza immunization [eAm.]; influenza immunisation [Br.]; flu immunization [coll.]; flu jab [Br.]; flu shot [coll.] influenza immunizations; influenza immunisations; flu immunizations; flu jabs; flu shots
Innenaufnahme {f} (Film) Innenaufnahmen {pl}	interior shot interior shots
Kopfball {m}; Kopfstoß {m} [sport] Kopfbälle {pl}; Kopfstöße {pl}	header; header shot headers; header shots
Kopfschuss {m} Kopfschüsse {pl}	shot in the head shots in the head
Meisterschütze {m} Meisterschützen {pl}	crack shot crack shots
Momentaufnahme {f} Momentaufnahmen {pl}	snap-shot; snapshot snap-shots; snapshots
das Sagen haben In dieser Angelegenheit hat nur der Chef das Sagen. Wer hat das Sagen in ...?	to be in charge; to have the say; to call the shots [fig.] In this matter only the boss has the say. Who's in charge in ...?
das Sagen haben Ich habe das Sagen!; Ich sage, was getan wird!	to call the shots [fig.] I call the shots!
Schreckschuss {m} [auch übtr.] Schreckschüsse {pl}	warning shot warning shots
Schreckschuss {m} Schreckschüsse {pl}	shot fired in the air shots fired in the air
Schuss {m} Schüsse {pl} Schuss aufs Tor	shot shots shot at goal
Schusswechsel {m}; Schußwechsel {m} [alt] [mil.]	exchange of shots; gun battle
Startschuss {m} [sport] Startschüsse {pl}	starting shot starting shots
Strafstoß {m} [sport] Strafstöße {pl}	penalty; penalty kick; penalty shot penalties; penalty kicks; penalty shots
Streifschuss {m} Streifschüsse {pl}	graze; grazing shot grazes; grazing shots
Torschuss {m} Torschüsse {pl}	shot on goal; shot shot on goals; shots
Warnschuss {m} Warnschüsse {pl}	warning shot warning shots
Weitschuss {m} [sport] Weitschüsse {pl}	long shot long shots
Weltraumflug {m}; Raumflug {m} Weltraumflüge {pl}; Raumflüge {pl}	space flight; space shot space flights; space shots
das Sagen haben [übtr.]	to call the shots [fig.]

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de