basc.de: Wörterbuch: übersetze "grin" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

758 User online

758 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'grin'	Translate 'grin'
Deutsch	English
15 Ergebnisse	15 results
Grinsen {n}	grin
grinsen; grienen {vi} grinsend; grienend gegrinst; gegrient grinst; grient grinste; griente vor Vergnügen grinsen über das ganze Gesicht grinsen	to grin grinning grinned grins grinned to grin with pleasure grin from ear to ear
Honigkuchenpferd {n} wie ein Honigkuchenpferd grinsen	to grin like a Cheshire cat
Lächeln {n} freundliches Lächeln entwaffnendes Lächeln ein gezwungenes Lächeln jdm. zulächeln sich ein Lächeln abquälen gezwungenes Lächeln	smile bland smile disarming smile a forced smile to give sb. a smile to force oneself to smile grin
angrinsen angrinsend angegrinst grinst an grinste an	to grin at grinning at grinned at grins at grinned at
beißen {vi} {vt}; zubeißen {vi} beißend; zubeißend gebissen; zugebissen er/sie beißt ich/er/sie biss (biß [alt]) er/sie hat/hatte gebissen ich/er/sie biss Ich wurde durch einen Hund gebissen. in den sauren Apfel beißen müssen [übtr.] in den sauren Apfel beißen [übtr.] in den sauren Apfel beißen; die bittere Pille schlucken [übtr.]	to bite {bit; bitten} biting bitten he/she bites I/he/she bit he/she has/had bitten I/he/she would bite I was bitten by a dog. to have to bite the bullet [fig.] to grin and bear it to swallow the pill; to grasp the nettle
böse; (moralisch) schlecht; übel {adj} der böse Blick ein fieses Grinsen	evil the evil eye an evil grin
dämonisch {adv} dämonisch grinsen	daemonically to grin like a demon
schmunzeln {vi} schmunzelnd geschmunzelt	to smile (to oneself); to grin smiling; grinning smiled; grinned
Mach gute Miene zum bösen Spiel!	Grin and bear it!
übles Grinsen	EG : evil grin
Grinsen {n}	G : grin
ganz böses Grinsen	VEG : very evil grin
ganz schlimmes Grinsen	VWG : very wicked grin
gemeines (zuzwinkerndes) Grinsen	WG : wicked (winked) grin

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de