basc.de: Wörterbuch: übersetze "wütend" (deutsch

Besucher seit
01.01.2000

188 User online

188 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'wütend'	Translate 'wütend'
Deutsch	English
26 Ergebnisse	26 results
wütend {adj} wütend werden	berserk to go berserk
wütend {adv}	irately
wütend {adv}	furiously
wütend {adv}	rabidly
anschnauzen; wütend knurren; Zähne fletschen anschnauzend; wütend knurrend; Zähne fletschend angeschnauzt; wütend geknurrt; Zähne gefletscht	to snarl snarling snarled
aufgebracht; wütend; wutgeladen; erbost {adj}	furious
böse; wütend {adj} (auf; über) auf etw. böse sein auf jdn. böse sein auf jdn. böse werden es nicht böse meinen	angry (at; about) to be angry at sth. to be angry with sb. to get shirty with sb. to mean no harm
eingeschnappt; beleidigt; wütend {adj}	shirty [coll.] [Br.]
erbosen; erzürnen; wütend machen; in Wut bringen {vt} erbosend; erzürnend; wütend machend; in Wut bringend erbost; erzürnt; wütend gemacht; in Wut gebracht erbost; erzürnt; macht wütend; bringt in Wut erboste; erzürnte; machte wütend; brachte in Wut	to infuriate; to incense infuriating; incensing infuriated; incensed infuriates; incenses infuriated; incensed
erzürnt; entrüstet; wütend; aufgebracht {adj}	enraged
grimmig; wütend {adj}	fierce
grimmig; wütend {adj} grimmiger am grimmigsten	furious more furious most furious
toben; wüten {vi} tobend; wütend getobt; gewütet	to ramp; to ramp and rage ramping; ramping and raging ramped; ramped and raged
toben; rasen; wüten {vi} tobend; rasend; wütend getobt; gerast; gewütet tobt; rast; wütet tobte; raste; wütete	to rage raging raged rages raged
wütend; rasend; wild {adj}	rabid
wütend machen wütend machend wütend gemacht macht wütend machte wütend	to enrage enraging enraged enrages enraged
jdn. wütend machen; jdm. auf den Wecker fallen; nerven; ärgern {vt} wütend machend; auf den Wecker fallend; nervend; ärgernd wütend gemacht; auf den Wecker gefallen; genervt; geärgert	to bug [Am.] [coll.] bugging bugged
wütend sein auf; böse sein auf	to be mad at
wütend sein; kochen {vi} wütend seiend; kochend wütend gewesen; gekocht	to fume fuming fumed
wütend werden {vi} wütend werdend wütend geworden Ich werde wütend. Sie wurde wütend. Er ist wütend geworden.	to lose one's temper losing one's temper lost one's temper I lose my temper. She lost her temper. He has lost his temper.
wütend machen; erzürnen; ärgern {vt} wütend machend; erzürnend; ärgernd wütend gemacht; erzürnt; geärgert	to anger angering angered
wütend machen; zur Weißglut bringen [ugs.] wütend machend wütend gemacht macht wütend machte wütend	to infuriate infuriating infuriated infuriates infuriated
jdn. wütend machen	to wind up sb. [slang]
wütend werden {vi} wütend werdend wütend geworden wird wütend wurde wütend	to huff huffing huffed huffs huffed
zornig; wütend; wutentbrannt {adj}	wrathful; wroth
zornig; wütend {adj}	irate

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de