basc.de: Wörterbuch: übersetze "wartet" (deutsch - english)

Besucher seit
01.01.2000

748 User online

1 in /
747 in /dict/

Wörterbuch
deutsch-english / english-deutsch

Übersetze 'wartet'	Translate 'wartet'
Deutsch	English
6 Ergebnisse	6 results
kaltes Büfett; kaltes Buffet {m} [cook.] sich am kalten Büffet bedienen Müsli gibt es/wartet auf Sie am kalten Büffet.	cold buffet to choose/select from the cold buffet Muesli can be found/is available on the cold buffet.
abwarten; abpassen {vt} abwartend; abpassend abgewartet; abgepasst wartet ab; passt ab wartete ab; passte ab den rechten Augenblick abwarten; den rechten Augenblick abpassen	to bide {bided, bode; bided} biding bided bides bode to bide one's time
abwarten {vt} abwartend abgewartet wartet ab wartete ab	to temporize [eAm.]; to temporise [Br.] temporizing; temporising temporized; temporised temporizes; temporises temporized; temporised
erwarten; abwarten {vt} erwartend; abwartend erwartet; abgewartet erwartet; wartet ab erwartete; wartete ab etw. kaum erwarten können sehnlich erwarten seine Chance abpassen; seine Gelegenheit abwarten der lang erwartete Tag	to await awaiting awaited awaits awaited could hardly await sth. to await eagerly to await one's chance the long awaited day
warten {vi} (auf; bis) wartend gewartet er/sie wartet ich/er/sie wartete er/sie hat/hatte gewartet gespannt warten jdn. warten lassen Warte! Ich kann nicht länger warten.	to wait (for; until) waiting waited he/she waits I/he/she waited he/she has/had waited to wait in suspense to keep sb. waiting Wait up! [coll.] I can't wait any longer.
Auf Peter wartet ein Freund.	Peter has a friend waiting to see him.

basiert auf der Wortliste von dict.tu-chemnitz.de